使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
曲を含む例文一覧
曲を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全377件25件表示
例文 25 件曲
1 / 16次の25件
有名な曲よ。
英語の訳
- It's a famous song.
出典: Tatoeba文番号 10798019
一曲聞くか。
英語の訳
- Will you listen to a piece of music?
出典: Tatoeba文番号 190667
どんな曲が好き？
英語の訳
- What kind of music do you like to listen to?
- What kind of songs do you like?
出典: Tatoeba文番号 11992040
この曲知ってる？
英語の訳
- Do you know this tune?
出典: Tatoeba文番号 8026854
右に曲がって。
英語の訳
- Turn to the right.
- Turn right.
出典: Tatoeba文番号 5253130
左に曲がって。
英語の訳
- Turn left.
出典: Tatoeba文番号 5253128
折り曲げ厳禁。
英語の訳
- Do not bend or fold!
出典: Tatoeba文番号 372744
一曲歌いたい。
英語の訳
- I want to sing a song.
- I'd like to sing a song.
出典: Tatoeba文番号 190669
何ていう曲なの？
英語の訳
- What's the name of this tune?
出典: Tatoeba文番号 187808
曲を書いてます。
英語の訳
- I write songs.
出典: Tatoeba文番号 13894074
どんな曲を聴くの？
英語の訳
- What kind of music do you listen to?
出典: Tatoeba文番号 9958506
どんな曲を弾くの？
英語の訳
- What kind of music do you play?
出典: Tatoeba文番号 9958456
どんな曲を作るの？
英語の訳
- What kind of music do you make?
出典: Tatoeba文番号 9958453
これ、何ていう曲？
英語の訳
- What's the name of this tune?
出典: Tatoeba文番号 9147351
彼は背を曲げた。
英語の訳
- He bent his back.
出典: Tatoeba文番号 101277
作曲をしています。
英語の訳
- I write songs.
出典: Tatoeba文番号 13894076
きれいな曲ですね。
英語の訳
- It's a beautiful song.
出典: Tatoeba文番号 11320543
どんな曲が好きなの？
英語の訳
- What kind of music do you like?
- What type of music do you like?
出典: Tatoeba文番号 9958508
私は右に曲がった。
英語の訳
- I turned right.
出典: Tatoeba文番号 1245237
右に曲がりなさい。
英語の訳
- Turn to the right.
出典: Tatoeba文番号 189926
鉛は簡単に曲がる。
英語の訳
- Lead bends easily.
出典: Tatoeba文番号 188632
左へ一杯に曲がれ。
英語の訳
- Turn hard left.
出典: Tatoeba文番号 170930
左へ曲がりなさい。
英語の訳
- Turn to the left.
出典: Tatoeba文番号 170928
折れるより曲がれ。
英語の訳
- Better to bend than break.
- It's better to bend than to break.
- Better to bend than to break.
出典: Tatoeba文番号 142062
この曲、耳に残るね。
英語の訳
- This song is catchy.
出典: Tatoeba文番号 12056179
曲の語句ページに戻る
1 / 16次の25件