使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
景気を含む例文一覧
景気を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全72件25件表示
例文 25 件景気
1 / 3次の25件
景気はどう？
英語の訳
- How goes it?
出典: Tatoeba文番号 176522
景気が悪い。
英語の訳
- The economy is bad.
出典: Tatoeba文番号 7558238
景気が良い。
英語の訳
- The economy is good.
出典: Tatoeba文番号 7558237
景気は悪いね。
英語の訳
- Business is slow.
出典: Tatoeba文番号 176516
景気はどうですか？
英語の訳
- How is it?
出典: Tatoeba文番号 1031842
景気はどうなの。
英語の訳
- How are you making out?
出典: Tatoeba文番号 176520
景気は上向きだ。
英語の訳
- The economy is picking up.
出典: Tatoeba文番号 176514
景気はどうですか。
英語の訳
- How is the economy?
出典: Tatoeba文番号 176521
景気はいかがですか。
英語の訳
- How are things with you?
出典: Tatoeba文番号 176524
経済はやや不景気だ。
英語の訳
- The economy is in a slight depression.
出典: Tatoeba文番号 176470
景気がよくなっている。
英語の訳
- The economy is improving.
出典: Tatoeba文番号 7558239
やあ、景気はどうかね。
英語の訳
- Hello, how's business?
出典: Tatoeba文番号 193144
近頃は景気が良くない。
英語の訳
- Business is so slow these days.
出典: Tatoeba文番号 179834
景気は着実に悪くなった。
英語の訳
- The economy steadily worsened.
出典: Tatoeba文番号 7558240
景気はまもなく回復する。
英語の訳
- Business will recover soon.
出典: Tatoeba文番号 176518
市場の景気はどうですか。
英語の訳
- How is it in the market?
出典: Tatoeba文番号 168355
魚市場の景気はどうですか。
英語の訳
- How is it going in the fish market?
出典: Tatoeba文番号 182090
景気はかなり上向きである。
英語の訳
- Business is, to a large extent, improving.
出典: Tatoeba文番号 176523
景気はやっと上向き始めた。
英語の訳
- Business is at last beginning to pick up.
出典: Tatoeba文番号 176517
経済は景気後退期に入った。
英語の訳
- The economy has entered a recession.
出典: Tatoeba文番号 176468
商売の景気が向上している。
英語の訳
- Business is looking up.
出典: Tatoeba文番号 147131
その光景で気分が悪くなった。
英語の訳
- The scene made my stomach turn.
出典: Tatoeba文番号 210790
ちょっとした景気づけですよ。
英語の訳
- It's a shot in the arm.
出典: Tatoeba文番号 202832
景気がよくなってきています。
英語の訳
- Business is improving.
出典: Tatoeba文番号 176526
商売が不景気になりつつある。
英語の訳
- Trade is getting depressed.
出典: Tatoeba文番号 147136
景気の語句ページに戻る
1 / 3次の25件