使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
時を含む例文一覧
時を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全7,814件25件表示
2時半です。
英語の訳
- It's 2:30 now.
- It's 2:30.
- It's two-thirty.
出典: Tatoeba文番号 7899904
いま二時半。
英語の訳
- It's 2:30 now.
出典: Tatoeba文番号 3496751
時は金なり。
英語の訳
- Time is money.
出典: Tatoeba文番号 2825431
時間がない。
英語の訳
- There's no time.
出典: Tatoeba文番号 2633830
３時半です。
英語の訳
- It's 3:30.
- It's three-thirty.
- It's half past three.
出典: Tatoeba文番号 1874075
もう11時だ。
英語の訳
- It is already eleven.
- It's already 11.
- It's already eleven.
出典: Tatoeba文番号 1771881
１１時に寝る。
英語の訳
- I go to bed at eleven.
出典: Tatoeba文番号 235973
２時でいい。
英語の訳
- Two o'clock would be OK.
出典: Tatoeba文番号 235498
７時近くだ。
英語の訳
- It is close to seven o'clock.
- It's almost seven o'clock.
出典: Tatoeba文番号 234969
７時頃にね。
英語の訳
- See you about 7.
出典: Tatoeba文番号 234965
７時前にね。
英語の訳
- See you a little before 7.
出典: Tatoeba文番号 234964
もう６時だ。
英語の訳
- It's six o'clock already.
出典: Tatoeba文番号 194513
もう7時よ。
英語の訳
- It's already seven.
- It's already 7 o'clock.
- It's already 7:00.
出典: Tatoeba文番号 194512
今７時です。
英語の訳
- It is seven now.
出典: Tatoeba文番号 172887
現在の時刻は？
英語の訳
- What time is it now?
出典: Tatoeba文番号 172705
時給はいくら？
英語の訳
- How much is your hourly pay?
出典: Tatoeba文番号 150523
寝る時間よ。
英語の訳
- It's time to go to bed.
- It's time you went to bed.
- It is time to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 145662
何時ですか。
英語の訳
- What time do you have?
- What time is it?
- What time is it now?
出典: Tatoeba文番号 5059
もう一時半だ。
英語の訳
- It's already half past one.
出典: Tatoeba文番号 13662181
時すでに遅し。
英語の訳
- It's already too late for that.
出典: Tatoeba文番号 12957332
8時間経った。
英語の訳
- It's been eight hours.
出典: Tatoeba文番号 12703166
お茶の時間よ。
英語の訳
- It's time for tea.
出典: Tatoeba文番号 12461936
7時50分です。
英語の訳
- It's ten to eight.
- It's 7.50.
出典: Tatoeba文番号 12344358
これ、誰の時計？
英語の訳
- Whose watch is this?
出典: Tatoeba文番号 12022073
9時間経った。
英語の訳
- It's been nine hours.
出典: Tatoeba文番号 11875914