道
読
YOMI読みの道

英語表現

しけ

時化は英語で？

かな書きが多い名詞

英語候補

  • poor turn-out
  • recession
  • poor catch of fish (due to stormy seas)
  • stormy weather (at sea)

基本情報

読み

しけ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

時

時

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画日
  • time
  • hour
化

化

カ / ケ / ば.ける / ば.かす

N3
小学3年4画匕
  • change
  • take the form of
  • influence

例文

例文

見出し例文

彼女はしけで船に酔った。

She became seasick in rough seas.

例文データ分解あり

彼女はしけで船に酔った。

She became seasick in rough seas.

彼女はしけで船(ふね)に酔った
元データの記号を見る

彼女[01] は 時化[01]{しけ}~ で(#2028980) 船(ふね)[01] に 酔う{酔った}

TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

変化の時でした。

英語の訳

  • It was time for a change.
出典: Tatoeba文番号 5348310
時化の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

凪 >>