使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
時つを含む例文一覧
時つを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,894件25件表示
例文 25 件時つ
1 / 76次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何時に来れる？
英語の訳
- What time can you come?
出典: Tatoeba文番号 8585719
TatoebayomamasCC BY 2.0 FR
どんな時使うの？
英語の訳
- When do you use it?
- In what kinds of situations would you use it?
出典: Tatoeba文番号 3741653
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
時をつかまえろ！
英語の訳
- Seize the moment!
出典: Tatoeba文番号 2972243
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何時に出発するの？
英語の訳
- What time are you leaving?
- At what time will you be leaving?
- What time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 11604172
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
出発の時間だよ。
英語の訳
- It's time to leave.
- It's time to go.
- It is time to go.
出典: Tatoeba文番号 10159898
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
いつなら時間ある？
英語の訳
- When will you be free?
- When are you free?
出典: Tatoeba文番号 9029531
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
おやつの時間よ。
英語の訳
- Time for a snack.
出典: Tatoeba文番号 8875264
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
出発の時間ですか？
英語の訳
- Is it time to leave?
出典: Tatoeba文番号 8732954
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
2時半に着いた。
英語の訳
- I arrived at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7486215
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
時差ボケで辛い。
英語の訳
- I've got a bad case of jet lag.
出典: Tatoeba文番号 150466
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
出発する時間だ。
英語の訳
- It's time to leave.
- It is really time for us to go.
- It's time to set off.
出典: Tatoeba文番号 147706
TatoebaCC BY 2.0 FR
同時に起立した。
英語の訳
- We all stood up at once.
出典: Tatoeba文番号 123679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
おやつの時間です。
英語の訳
- It's time to take a snack.
出典: Tatoeba文番号 13201665
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
時に人は嘘をつく。
英語の訳
- Sometimes, people lie.
出典: Tatoeba文番号 12080188
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
1時間でつくから。
英語の訳
- I'll be at your place in an hour.
出典: Tatoeba文番号 12022979
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ご出発は何時ですか？
英語の訳
- At what time will you be leaving?
- What time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 11285804
TatoebaDemonicSatoriCC BY 2.0 FR
現実に戻る時間だ。
英語の訳
- It's time to get back to reality.
出典: Tatoeba文番号 8925669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
昨日は何時に起きた？
英語の訳
- What time did you get out of bed yesterday?
出典: Tatoeba文番号 8625507
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
2時半頃出発した。
英語の訳
- I left around 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7486219
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
明日は何時に着くの？
英語の訳
- What time do you arrive tomorrow?
- What time will you arrive tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 3033135
TatoebaCC BY 2.0 FR
何時に食事ですか。
英語の訳
- What time is dinner?
出典: Tatoeba文番号 187435
TatoebaCC BY 2.0 FR
何時に着きますか。
英語の訳
- When do I get there?
出典: Tatoeba文番号 187432
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何時に来れますか。
英語の訳
- What time can you come?
出典: Tatoeba文番号 187428
TatoebaCC BY 2.0 FR
君、何時に出るの。
英語の訳
- What time will you leave?
出典: Tatoeba文番号 179216
TatoebaCC BY 2.0 FR
散髪をすべき時だ。
英語の訳
- It is time you had a haircut!
出典: Tatoeba文番号 169353
時つの語句ページに戻る
1 / 76次の25件