使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
春を含む例文一覧
春を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全292件25件表示
例文 25 件春
1 / 12次の25件
春は曙。
英語の訳
- In spring, the dawn.
出典: Tatoeba文番号 365044
春が来た。
英語の訳
- Spring has come.
出典: Tatoeba文番号 2654859
春になった。
英語の訳
- Spring is here.
出典: Tatoeba文番号 483531
春が待ち遠しい？
英語の訳
- Are you looking forward to spring?
出典: Tatoeba文番号 13048109
俺の青春を返せ！
英語の訳
- Give me back my youth!
出典: Tatoeba文番号 3047614
もうすぐ春だ。
英語の訳
- It'll soon be spring.
出典: Tatoeba文番号 2684826
今日は立春です。
英語の訳
- Today is the first day of spring.
出典: Tatoeba文番号 11900712
春は嫌いなんだ。
英語の訳
- I do not like spring.
- I don't like spring.
- I hate spring.
出典: Tatoeba文番号 11584388
もうすぐ春だね。
英語の訳
- Spring is almost here.
- It's almost spring.
出典: Tatoeba文番号 11546130
もうすぐ春だよ。
英語の訳
- It will be spring soon.
- It'll soon be spring.
- It's going to be spring soon.
出典: Tatoeba文番号 10741344
春眠暁を覚えず。
英語の訳
- In spring, one sleeps a sleep that knows no dawn.
出典: Tatoeba文番号 2252928
まだ春じゃない。
英語の訳
- It's not spring yet.
- It isn't spring yet.
出典: Tatoeba文番号 792538
もうすぐ春です。
英語の訳
- Spring will come soon.
- Spring is just around the corner.
- Spring will be here soon.
出典: Tatoeba文番号 685960
今年は春が遅い。
英語の訳
- Spring is late this year.
出典: Tatoeba文番号 171316
春がやってきた。
英語の訳
- Spring came on.
出典: Tatoeba文番号 147660
春はもうすぐだ。
英語の訳
- Spring is just around the corner.
出典: Tatoeba文番号 147606
春は冬の次です。
英語の訳
- Spring comes after winter.
出典: Tatoeba文番号 147599
青春を満喫してね。
英語の訳
- Enjoy your youth.
出典: Tatoeba文番号 11557709
やっと春が来たよ。
英語の訳
- Spring finally arrived.
- Spring is finally here.
- Spring has finally arrived.
出典: Tatoeba文番号 10741334
春が大好きなんだ。
英語の訳
- I love spring.
出典: Tatoeba文番号 10741333
好きな春の花はどれ？
英語の訳
- What's your favorite spring flower?
出典: Tatoeba文番号 8616134
春が早めに来たよ。
英語の訳
- Spring has arrived early.
出典: Tatoeba文番号 8501400
春が早く来ました。
英語の訳
- Spring has arrived early.
出典: Tatoeba文番号 8501399
もう少し先も春だ。
英語の訳
- Spring is just around the corner.
出典: Tatoeba文番号 2684827
私は春が好きです。
英語の訳
- I like spring.
出典: Tatoeba文番号 792545
春の語句ページに戻る
1 / 12次の25件