YOMI読みの道

例文

明後日を含む例文一覧

明後日を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全85件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件明後日
前の25件4 / 4
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

私は明後日から学年末試験です。なのに全く勉強していません。

英語の訳

  • I have my year-end exams in 2 days, yet I'm not studying at all.
出典: Tatoeba文番号 394759
TatoebasaturoCC BY 2.0 FR

彼は、明後日、ウィーンに行かなければならないと言っています。

英語の訳

  • He says he's got to get to Vienna the day after tomorrow.
  • He says that he has to go to Vienna the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 2458799
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はこの宿題を明後日までに終わらせてしまわなければならない。

英語の訳

  • You must get this homework finished by the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 177832
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の午後一で部内ミーティングしたいから、会議室とっておいてくれる?

英語の訳

  • I'd like to hold a staff meeting first thing tomorrow afternoon, so could you reserve the conference room?
出典: Tatoeba文番号 1551681
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日の午後1時から3時まで、工事のため断水だって。覚えておいてね。

英語の訳

  • The water will be cut off tomorrow from 1 p.m. to 3 p.m. due to construction work. Don't forget.
出典: Tatoeba文番号 1031941
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

山田さんとは、明日午後6時にさくらホテルで会うことになっています。

英語の訳

  • I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
  • I'm going to meet Mr. Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
出典: Tatoeba文番号 169379
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

このまま行くと、5年後日本が衰退しているのは、火を見るより明らかである。

英語の訳

  • If we continue like this, it's as clear as day that the Japan of five years on will be in decline.
出典: Tatoeba文番号 421373
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「明日、聞いて欲しいことがあるんだ。何時が空いてる?」「午後からなら空いてるよ」

英語の訳

  • "There's something I want to ask you tomorrow. What time are you free?" "Anytime after lunch is good for me."
出典: Tatoeba文番号 10667386
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨夜メアリーはここでジョンに会って、兄が明日の午後ここであなたに会いますと言った。

英語の訳

  • Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 169631
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日の午後もう一度来てください。その時にはもっとお話しする時間があるでしょうから。

英語の訳

  • Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.
  • Come again tomorrow afternoon, when I'll have more time to talk with you.
出典: Tatoeba文番号 80563