YOMI読みの道

例文

早めを含む例文一覧

早めを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全168件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件早め
1 / 7次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早めに寝た。

英語の訳

  • I went to bed early.
出典: Tatoeba文番号 8613817
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

何で早めに去るの?

英語の訳

  • Why are you leaving early?
出典: Tatoeba文番号 10907028
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は諦めが早い。

英語の訳

  • He is a good loser.
出典: Tatoeba文番号 101971
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早くドアを閉めろ。

英語の訳

  • Shut the door quickly.
出典: Tatoeba文番号 13681761
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

春が早めに来たよ。

英語の訳

  • Spring has arrived early.
出典: Tatoeba文番号 8501400
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は早く寝始めた。

英語の訳

  • He started to go to bed early.
出典: Tatoeba文番号 102863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その夜は早めに寝た。

英語の訳

  • I went to bed early that night.
出典: Tatoeba文番号 12698680
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は早めに帰ったら?

英語の訳

  • Why don't you go home early today?
出典: Tatoeba文番号 4260185
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は早く目が覚める。

英語の訳

  • He wakes up early.
出典: Tatoeba文番号 102861
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早めにお電話ください。

英語の訳

  • Please phone me as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 11682522
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は早めに閉めるよ。

英語の訳

  • Today we are closing earlier.
出典: Tatoeba文番号 9675804
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスは早めに出発した。

英語の訳

  • The bus left early.
出典: Tatoeba文番号 198106
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は朝早く目が覚める。

英語の訳

  • I wake up early.
出典: Tatoeba文番号 155040
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し早めに着きました。

英語の訳

  • We're a little early.
出典: Tatoeba文番号 146801
TatoebaCC BY 2.0 FR

早飯の人は仕事が早い。

英語の訳

  • Quick at meal, quick at work.
出典: Tatoeba文番号 140475
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く雨が止まないかなぁ。

英語の訳

  • I hope the rain stops soon.
出典: Tatoeba文番号 10973278
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

早めに帰った方がいいよ。

英語の訳

  • You should go home early.
  • You ought to go home early.
  • You'd best go home early.
出典: Tatoeba文番号 10189265
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

明日ちょっと早めに来れる?

英語の訳

  • Can you come a bit earlier tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 7903920
TatoebaCC BY 2.0 FR

早く始めれば早く終わる。

英語の訳

  • Sooner begun, sooner done.
出典: Tatoeba文番号 140549
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

早めに行ったほうが良いかな?

英語の訳

  • Should we go early?
出典: Tatoeba文番号 11027782
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムってめっちゃ早口だね。

英語の訳

  • Tom speaks very fast.
出典: Tatoeba文番号 3597483
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は早めに寝ようと思う。

英語の訳

  • I think I'll go to bed early tonight.
出典: Tatoeba文番号 3313205
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今夜は早めに寝ようと思う。

英語の訳

  • I think I'll go to bed early tonight.
出典: Tatoeba文番号 3313203
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

できるだけ早く始めなさい。

英語の訳

  • You should start as early as possible.
出典: Tatoeba文番号 2113032
TatoebaCC BY 2.0 FR

今年は木の芽の出方が早い。

英語の訳

  • The trees are budding early this year.
出典: Tatoeba文番号 171294