YOMI読みの道

例文

日大を含む例文一覧

日大を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全361件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件日大
1 / 15次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

月曜日で大丈夫?

英語の訳

  • Is Monday OK?
出典: Tatoeba文番号 8703107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大変な日だった。

英語の訳

  • It was a hard day.
出典: Tatoeba文番号 12130425
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

月曜日が大好き。

英語の訳

  • I love Monday!
出典: Tatoeba文番号 7486199
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は大変暑い。

英語の訳

  • It is very hot today.
  • It's very hot today.
出典: Tatoeba文番号 171554
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は大変寒い。

英語の訳

  • It's awfully cold today.
  • It's very cold today.
  • It is very cold today.
出典: Tatoeba文番号 171553
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

また明日、大学で。

英語の訳

  • See you tomorrow, at the university.
出典: Tatoeba文番号 11056529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日は大雨だった。

英語の訳

  • We had a heavy rain yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169961
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日は大切な日だ。

英語の訳

  • Tomorrow will be a big day.
出典: Tatoeba文番号 80414
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は大分暖かいね。

英語の訳

  • It's fairly warm today.
出典: Tatoeba文番号 8585636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は今日大変忙しい。

英語の訳

  • I'm very busy today.
出典: Tatoeba文番号 156941
TatoebaCC BY 2.0 FR

大変、暑い日だった。

英語の訳

  • It was very hot.
  • It was a very hot day.
出典: Tatoeba文番号 137278
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は大変な日だった。

英語の訳

  • I had rough day today.
出典: Tatoeba文番号 12698790
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

昨日の地震大丈夫だった?

英語の訳

  • Is everything okay after yesterday's earthquake?
出典: Tatoeba文番号 4974519
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誕生日って大事だと思う?

英語の訳

  • Do you feel birthdays are important?
出典: Tatoeba文番号 2298534
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昨日大酒を飲んだ。

英語の訳

  • He drank hard yesterday.
  • He drank a lot yesterday.
  • He had a lot to drink last night.
出典: Tatoeba文番号 169854
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

あの時は大晦日前だった。

英語の訳

  • That time was before New Year's Eve.
出典: Tatoeba文番号 11256139
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日の朝は、大雨でした。

英語の訳

  • It rained a lot yesterday morning.
出典: Tatoeba文番号 11052237
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は、大学の入学式だ。

英語の訳

  • Today is the university's entrance ceremony.
出典: Tatoeba文番号 10990451
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

月曜日なんか、大っ嫌い。

英語の訳

  • I hate Mondays.
出典: Tatoeba文番号 10634991
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カナダは日本より大きい。

英語の訳

  • Canada is larger than Japan.
出典: Tatoeba文番号 226291
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日は大雪だったんだよ。

英語の訳

  • It snowed hard yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169959
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

総理大臣が昨日辞職した。

英語の訳

  • The Prime Minister resigned yesterday.
出典: Tatoeba文番号 140306
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は昨日大阪へ立った。

英語の訳

  • She left for Osaka yesterday.
出典: Tatoeba文番号 89887
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大学初日は、退屈で退屈で。

英語の訳

  • My first day of college was pretty boring.
出典: Tatoeba文番号 12703176
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は大学の合格発表日だ。

英語の訳

  • Today is the day college decisions are announced.
出典: Tatoeba文番号 10989268