使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
族を含む例文一覧
族を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全672件25件表示
例文 25 件族
1 / 27次の25件
大家族なの？
英語の訳
- Do you have a big family?
出典: Tatoeba文番号 9032453
家族経営です。
英語の訳
- It's a family business.
出典: Tatoeba文番号 12725623
家族は大切だ。
英語の訳
- Family is important.
出典: Tatoeba文番号 6135294
彼は大家族だ。
英語の訳
- He has a large family.
- He has a big family.
- He's got a large family.
出典: Tatoeba文番号 102468
何人家族ですか。
英語の訳
- How many people are there in your family?
- How many people are in your family?
出典: Tatoeba文番号 187368
家族は４人です。
英語の訳
- We are a family of four.
出典: Tatoeba文番号 186941
私たちは家族です。
英語の訳
- We are a family.
- We're a family.
出典: Tatoeba文番号 12022265
家族とは親密ですか？
英語の訳
- Are you close to your family?
出典: Tatoeba文番号 997195
ご家族はいますか。
英語の訳
- Do you have a family?
出典: Tatoeba文番号 237476
ご家族によろしく。
英語の訳
- Please remember me to all your family.
- Give my regards to your family.
出典: Tatoeba文番号 217201
家族一同元気です。
英語の訳
- All my family is very well.
出典: Tatoeba文番号 186927
貴族に列せられた。
英語の訳
- He was created a peer.
出典: Tatoeba文番号 183023
私の家は大家族だ。
英語の訳
- My family is a large one.
出典: Tatoeba文番号 163955
私は４人家族です。
英語の訳
- We are a family of four.
- There are four people in my family.
- I have four people in my family.
出典: Tatoeba文番号 161939
彼の家は大家族だ。
英語の訳
- He belongs to a large family.
出典: Tatoeba文番号 117964
彼の所は大家族だ。
英語の訳
- His family is large.
出典: Tatoeba文番号 116979
彼は家族を捨てた。
英語の訳
- He abandoned his family.
出典: Tatoeba文番号 109232
彼は純粋の貴族だ。
英語の訳
- He's a genuine aristocrat.
出典: Tatoeba文番号 104277
今は家族がいるんだ。
英語の訳
- I have a family now.
出典: Tatoeba文番号 11578543
うちは、大家族です。
英語の訳
- My family is big.
- My family is large.
出典: Tatoeba文番号 11056175
私の家族は五人です。
英語の訳
- My family consists of five people.
出典: Tatoeba文番号 10917227
うちは４人家族だよ。
英語の訳
- We are a family of four.
出典: Tatoeba文番号 10637406
僕は家族の厄介者さ。
英語の訳
- I'm the black sheep of the family.
出典: Tatoeba文番号 10301599
僕の家族は世界一だよ！
英語の訳
- I have the best family in the world!
出典: Tatoeba文番号 9955603
とても変な家族だね。
英語の訳
- It's a very strange family.
- That's a very strange family.
出典: Tatoeba文番号 9364465
族の語句ページに戻る
1 / 27次の25件