YOMI読みの道

例文

旅するを含む例文一覧

旅するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全192件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件旅する
1 / 8次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私はよく旅行する。

英語の訳

  • I travel a lot.
出典: Tatoeba文番号 3552045
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行をする暇がない。

英語の訳

  • I can't afford the time to travel.
出典: Tatoeba文番号 78152
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつか世界を旅するぞ。

英語の訳

  • I'll travel the world one day.
出典: Tatoeba文番号 11031127
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一人旅をしてるんですか?

英語の訳

  • Are you traveling by yourselves?
出典: Tatoeba文番号 8751966
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は世界中を旅行する。

英語の訳

  • I travel to all parts of the globe.
  • I will travel all around the world.
出典: Tatoeba文番号 155587
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はあちこち旅行する。

英語の訳

  • He travels around.
出典: Tatoeba文番号 114950
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は旅行に出て留守だ。

英語の訳

  • He's away on a trip.
出典: Tatoeba文番号 99005
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

独りで旅をしてるんですか?

英語の訳

  • Are you traveling by yourself?
出典: Tatoeba文番号 8838490
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

一人旅には君は若すぎる。

英語の訳

  • You are too young to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 993573
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はよく海外へ旅行する。

英語の訳

  • He often travels to foreign countries.
出典: Tatoeba文番号 110416
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は来年外国旅行をする。

英語の訳

  • He will travel abroad next year.
出典: Tatoeba文番号 99112
TatoebaCC BY 2.0 FR

父は来年海外旅行をする。

英語の訳

  • My father will travel abroad next year.
出典: Tatoeba文番号 84324
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅に出かけたい気がする。

英語の訳

  • I feel like going on a trip.
出典: Tatoeba文番号 78210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ひとり旅はまだ早すぎるよ。

英語の訳

  • You are too young to travel alone.
  • You're too young to travel alone.
出典: Tatoeba文番号 10157835
TatoebaCC BY 2.0 FR

飛行機で旅行するのは嫌い。

英語の訳

  • I don't like traveling by air.
出典: Tatoeba文番号 85707
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行することが好きですか。

英語の訳

  • Do you like to travel?
  • Do you like traveling?
出典: Tatoeba文番号 78188
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行はやめにすると言った。

英語の訳

  • He told me that the trip was off.
出典: Tatoeba文番号 78159
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は旅行で留守にしています。

英語の訳

  • He's away on a trip.
出典: Tatoeba文番号 2426772
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

一人で旅行するのが好きです。

英語の訳

  • I like to travel by myself.
出典: Tatoeba文番号 190482
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最近は車で旅行する人が多い。

英語の訳

  • Nowadays many people travel by car.
出典: Tatoeba文番号 170661
TatoebaCC BY 2.0 FR

自動車で旅行するのは楽しい。

英語の訳

  • It's fun to take a trip in an automobile.
出典: Tatoeba文番号 150046
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

楽しい旅行になるといいですね。

英語の訳

  • I hope you have a good trip.
出典: Tatoeba文番号 10619355
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムが旅行好きなのは知ってる。

英語の訳

  • I know Tom likes to travel.
  • I know you like to travel, Tom.
  • I know that Tom likes to travel.
出典: Tatoeba文番号 2976634
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最近は多くの人が車で旅行する。

英語の訳

  • Nowadays many people travel by car.
出典: Tatoeba文番号 1230808
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

旅行に荷物が多すぎるのは禁物。

英語の訳

  • Don't carry too much baggage when you travel.
出典: Tatoeba文番号 1125031