YOMI読みの道

例文

料金を含む例文一覧

料金を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全94件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件料金
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

往復切符の料金は?

英語の訳

  • What's the round-trip fare?
出典: Tatoeba文番号 188542
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

料金はいくらですか?

英語の訳

  • How much is the fare?
出典: Tatoeba文番号 13188518
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

パーマは別料金です。

英語の訳

  • A permanent is extra.
  • A permanent costs extra.
出典: Tatoeba文番号 198406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

飲み物は、別料金ですか?

英語の訳

  • Do you charge separately for drinks?
出典: Tatoeba文番号 11548114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

追加料金はいくらだった?

英語の訳

  • How much was the additional charge?
出典: Tatoeba文番号 10802272
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

料金表を見せて下さい。

英語の訳

  • May I see the rate list.
  • Show me a list of your rates, please.
出典: Tatoeba文番号 77956
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電気料金が値下がりした。

英語の訳

  • Electricity prices went down.
出典: Tatoeba文番号 11878746
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドリンク料金は別ですか。

英語の訳

  • Do you charge separately for drinks?
出典: Tatoeba文番号 199688
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バス料金はいくらですか。

英語の訳

  • How much is the bus fare?
出典: Tatoeba文番号 198033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

急行の料金は幾らですか。

英語の訳

  • How much is the express?
出典: Tatoeba文番号 182438
TatoebaCC BY 2.0 FR

トヨタの1日あたりの料金は?

英語の訳

  • What's the daily rate for a Toyota?
出典: Tatoeba文番号 199766
TatoebaCC BY 2.0 FR

もしもし、料金不足ですよ。

英語の訳

  • Excuse me. That fare is not enough.
出典: Tatoeba文番号 193802
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は十分その料金を払える。

英語の訳

  • He is well able to pay the charge.
出典: Tatoeba文番号 104355
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

料金には箱代は含みません。

英語の訳

  • The price does not include the box.
出典: Tatoeba文番号 77965
TatoebaCC BY 2.0 FR

授業料の補助金が交付された。

英語の訳

  • I got a grant for my tuition.
出典: Tatoeba文番号 148320
TatoebaCC BY 2.0 FR

前列の席の料金は5ドルです。

英語の訳

  • The charge for a front row seat is 5 dollars.
出典: Tatoeba文番号 140927
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は通常の料金の2倍払った。

英語の訳

  • He paid double the usual fare.
出典: Tatoeba文番号 102004
TatoebaCC BY 2.0 FR

料金は会計係へ払って下さい。

英語の訳

  • Pay your dues to the treasurer.
出典: Tatoeba文番号 77961
TatoebaCC BY 2.0 FR

料金延滞で電話を止められた。

英語の訳

  • My telephone service was cut off because of unpaid bills.
出典: Tatoeba文番号 77959
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

料金滞納で電話を止められた。

英語の訳

  • My telephone service was cut off because of unpaid bills.
出典: Tatoeba文番号 77958
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このバスの料金はいくらですか。

英語の訳

  • How much is the fare on the bus?
出典: Tatoeba文番号 223354
TatoebaCC BY 2.0 FR

その値段は郵便料金を含みます。

英語の訳

  • The price includes postage.
出典: Tatoeba文番号 207989
TatoebaCC BY 2.0 FR

割り増し料金はいくらでしたか。

英語の訳

  • How much was the additional charge?
出典: Tatoeba文番号 184112
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

郵便料金はいくらになりますか。

英語の訳

  • What will the postage be?
出典: Tatoeba文番号 79152
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来月タクシー料金があがります。

英語の訳

  • Taxi fares will go up next month.
出典: Tatoeba文番号 78688