YOMI読みの道

例文

数をこなすを含む例文一覧

数をこなすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全72件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件数をこなす
1 / 3次の25件
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

最小公倍数を求めなさい。

英語の訳

  • Find the lowest common denominator.
出典: Tatoeba文番号 10212587
TatoebawiremanCC BY 2.0 FR

ここ数日どんな夢を見たの?

英語の訳

  • How have your dreams been these past couple of nights?
出典: Tatoeba文番号 8010170
TatoebaCC BY 2.0 FR

この数字を合計しなさい。

英語の訳

  • Add up these figures.
出典: Tatoeba文番号 217842
TatoebaCC BY 2.0 FR

この数字の列を合計しなさい。

英語の訳

  • Add up this column of figures.
出典: Tatoeba文番号 220959
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

息子はまだ数を数えられない。

英語の訳

  • My son can't count yet.
出典: Tatoeba文番号 139951
TatoebaCC BY 2.0 FR

数日間ここを離れるべきだと思います。

英語の訳

  • I think we should get away from here for a few days.
出典: Tatoeba文番号 143512
TatoebaCC BY 2.0 FR

この靴を履き慣らすには数日かかるだろう。

英語の訳

  • It'll take a few days to break in these shoes.
出典: Tatoeba文番号 222244
TatoebaCC BY 2.0 FR

この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。

英語の訳

  • This child solved the complicated mathematics problem easily.
出典: Tatoeba文番号 221761
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは何とか外国切手を数枚入手できた。

英語の訳

  • We managed to get some foreign stamps.
出典: Tatoeba文番号 166035
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。

英語の訳

  • He is good at solving complicated mathematical problems.
出典: Tatoeba文番号 100227
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。

英語の訳

  • The Union of South Africa has had racial problems in recent years.
出典: Tatoeba文番号 224223
TatoebaCC BY 2.0 FR

数歩先で小さな子がつまずいて転ぶのを見た。

英語の訳

  • I saw a little boy fall over a few steps ahead.
出典: Tatoeba文番号 143492
TatoebaCC BY 2.0 FR

淳子は今夜数学を勉強しなければならないだろう。

英語の訳

  • Junko will have to study math tonight.
出典: Tatoeba文番号 147590
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。

英語の訳

  • He had complete mastery over the necessary mathematics formula.
出典: Tatoeba文番号 100627
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。

英語の訳

  • She recognized that math was her weakest subject.
出典: Tatoeba文番号 88427
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

一度に複数の仕事をこなすのは得意ではありません。

英語の訳

  • I'm not good at multitasking.
出典: Tatoeba文番号 760545
TatoebaCC BY 2.0 FR

このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。

英語の訳

  • Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
出典: Tatoeba文番号 223570
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

数艘のヨットが、はるか沖合を並んで航行していた。

英語の訳

  • Several yachts were sailing side by side far out at sea.
出典: Tatoeba文番号 143586
TatoebaCC BY 2.0 FR

成功したいなら、数多くの危険を冒さねばならない。

英語の訳

  • If you want to succeed, you have to take a lot of risks.
出典: Tatoeba文番号 143288
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は数年したら再び日本を訪れることになるでしょう。

英語の訳

  • I'll be visiting Japan again in a few years.
出典: Tatoeba文番号 155595
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

数学はただ公式を暗記すればいいというものではない。

英語の訳

  • Mathematics is not just the memorization of formulas.
出典: Tatoeba文番号 5308
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は数学が得意なのだが最高の判定を取ったことがない。

英語の訳

  • He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
出典: Tatoeba文番号 103463
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

それにしてもお母様はこんな大人数をよんでくれちゃって。

英語の訳

  • At any rate, I never expected mother to invite so many people for me.
出典: Tatoeba文番号 237544
TatoebaCC BY 2.0 FR

圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。

英語の訳

  • An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
出典: Tatoeba文番号 191346
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が恋に落ちたその女の子は数ヶ月後、彼のもとを去った。

英語の訳

  • The girl with whom he fell in love left him after a few months.
出典: Tatoeba文番号 119328