使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教えを含む例文一覧
教えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 21全1,306件25件表示
ボストンでフランス語を教えています。
英語の訳
- I teach French in Boston.
出典: Tatoeba文番号 12086416
両親が運転の仕方を教えてくれました。
英語の訳
- My parents taught me how to drive.
出典: Tatoeba文番号 11735125
運転の仕方は、親が教えてくれたんだ。
英語の訳
- My parents taught me how to drive.
出典: Tatoeba文番号 11735124
なるべく早く結果を教えてくださいね。
英語の訳
- Let me know the result as soon as you can.
出典: Tatoeba文番号 11189622
図書館への行き方を教えてもらえますか？
英語の訳
- Will you tell me the way to the library?
出典: Tatoeba文番号 11088184
間に合わないようだったら、教えてね。
英語の訳
- Let me know if you won't be here on time.
- If you can't make it in time, let me know.
- Let me know if you can't make it in time.
出典: Tatoeba文番号 11052283
プロジェクトについて教えてください。
英語の訳
- Tell me about your project.
- Tell us about your project!
出典: Tatoeba文番号 11047873
フランス語を教えてくれてありがとう。
英語の訳
- Thank you for teaching me French.
- Thanks for teaching me French.
出典: Tatoeba文番号 10769157
どこに行けばいいのか教えてください。
英語の訳
- Please tell me where to go.
- Please tell me where I should go.
出典: Tatoeba文番号 10673460
このやり方をもう一度教えてください。
英語の訳
- Please tell me again how to do this.
- Could you please tell me how to do this once more?
出典: Tatoeba文番号 10606942
彼はその学校で歴史を教えていました。
英語の訳
- He taught history at the school.
出典: Tatoeba文番号 10138194
水族館への行き方を教えてもらえますか？
英語の訳
- Can you show me the way to the aquarium?
出典: Tatoeba文番号 9950891
入国カードの書き方を教えてください。
英語の訳
- Please tell me how to fill out the disembarkation card.
出典: Tatoeba文番号 9755703
フランス語を教えるのは容易くないよ。
英語の訳
- It isn't easy to teach French.
- It's not easy to teach French.
出典: Tatoeba文番号 9752001
誰があの子に俺のアドレスを教えたんだ？
英語の訳
- Who gave her my address?
出典: Tatoeba文番号 9280308
トムの子供にフランス語を教えたんだ。
英語の訳
- I taught French to Tom's children.
- I taught Tom's children French.
- I taught French to Tom's kids.
出典: Tatoeba文番号 9106960
トムに自分のメアド教えちゃダメだよ。
英語の訳
- Don't give Tom your email address.
出典: Tatoeba文番号 8872950
トムは手裏剣の折り方を教えてくれた。
英語の訳
- Tom taught me how to make an origami ninja star.
出典: Tatoeba文番号 8768629
ダンスを教えてくれたのはトムだったの？
英語の訳
- Was Tom the one who taught you how to dance?
- Was it Tom who taught you to dance?
- Was it Tom who taught you how to dance?
出典: Tatoeba文番号 8764354
トムはメアリーに運転の仕方を教えた。
英語の訳
- Tom taught Mary how to drive.
出典: Tatoeba文番号 8678106
ボストンへの行き方を教えてあげるよ。
英語の訳
- I'll tell you how to get to Boston.
出典: Tatoeba文番号 8669732
それについて知ってること全部教えて。
英語の訳
- Tell me everything you know about that.
出典: Tatoeba文番号 8615738
そのゲームのやり方を教えてください。
英語の訳
- Tell me how to play the game.
出典: Tatoeba文番号 8555718
トムはマリにフランス語を教えている。
英語の訳
- Tom is teaching French to Mary.
出典: Tatoeba文番号 5390433
彼がどうやってゲットしたのか教えて。
英語の訳
- Tell me how he got it.
出典: Tatoeba文番号 4919590