使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
政を含む例文一覧
政を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全755件25件表示
例文 25 件政
1 / 31次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府打倒。
英語の訳
- Down with the Government!
出典: Tatoeba文番号 143059
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府は倒された。
英語の訳
- The government was overthrown.
出典: Tatoeba文番号 143078
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
政治家になりたい。
英語の訳
- I want to become a politician.
- I want to be a politician.
出典: Tatoeba文番号 9475751
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
トムは政治家です。
英語の訳
- Tom is a politician.
出典: Tatoeba文番号 3555495
TatoebaDiePainCC BY 2.0 FR
政治に関心があるの？
英語の訳
- Are you interested in politics?
出典: Tatoeba文番号 2166098
TatoebaCC BY 2.0 FR
市長は市政を司る。
英語の訳
- The mayor administers the affairs of the city.
出典: Tatoeba文番号 168334
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は全く政治家だ。
英語の訳
- He is every bit a politician.
出典: Tatoeba文番号 102949
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの政治家は悪賢い。
英語の訳
- That politician is an old fox.
出典: Tatoeba文番号 230680
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は政治を論じた。
英語の訳
- We argued politics.
出典: Tatoeba文番号 185734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は政治が大嫌いだ。
英語の訳
- I abhor politics.
- I hate politics.
出典: Tatoeba文番号 155571
TatoebaCC BY 2.0 FR
政治情勢が変わった。
英語の訳
- The political situation has changed.
出典: Tatoeba文番号 143171
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はたかが政治屋だ。
英語の訳
- He is not any better than a politician.
出典: Tatoeba文番号 112073
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は政界に敵が多い。
英語の訳
- He has many enemies in the political world.
出典: Tatoeba文番号 103349
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は政界の有力者だ。
英語の訳
- He is an influence in politics.
出典: Tatoeba文番号 103348
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らの政策に賛成か。
英語の訳
- Are you in favor of their policy?
出典: Tatoeba文番号 98464
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
政治に興味がありますか？
英語の訳
- Are you interested in politics?
出典: Tatoeba文番号 8603614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
政治に関心がありますか？
英語の訳
- Are you interested in politics?
出典: Tatoeba文番号 8603611
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは政治に無関心だ。
英語の訳
- Tom is not interested in politics.
- Tom isn't interested in politics.
出典: Tatoeba文番号 2698363
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
彼は政治談義が好きだ。
英語の訳
- He loves talking about politics.
出典: Tatoeba文番号 2302578
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR
彼は政治に関心が無い。
英語の訳
- He has no interest in politics.
- Politics leaves him cold.
出典: Tatoeba文番号 434049
TatoebaCC BY 2.0 FR
汚職政治家を追放せよ。
英語の訳
- Down with corrupt politicians.
- Down with corrupt politicians!
出典: Tatoeba文番号 188567
TatoebaCC BY 2.0 FR
軍が政府を乗っ取った。
英語の訳
- The army took over the government.
出典: Tatoeba文番号 176682
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は政治に関心がない。
英語の訳
- I'm not concerned with politics.
出典: Tatoeba文番号 155573
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
政治家になりたいです。
英語の訳
- I want to be a statesman.
出典: Tatoeba文番号 143186
TatoebaCC BY 2.0 FR
政府は税金を軽くした。
英語の訳
- The government lightened taxes.
出典: Tatoeba文番号 143084
政の語句ページに戻る
1 / 31次の25件