YOMI読みの道

例文

改装を含む例文一覧

改装を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件改装
1 / 1
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

彼らの家は改装中です。

英語の訳

  • Their house is being remodeled.
出典: Tatoeba文番号 98551
TatoebaNjohnstonCC BY 2.0 FR

改装のため閉店致します。

英語の訳

  • We are closed for renovations.
出典: Tatoeba文番号 7136362
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

職員室と体育館は、改装中です。

英語の訳

  • The teachers' room and the gym are under renovation.
出典: Tatoeba文番号 11267746
TatoebaCC BY 2.0 FR

家を改装してもらいたいのです。

英語の訳

  • I want you to refurbish the house.
出典: Tatoeba文番号 186992
TatoebaCC BY 2.0 FR

船は改装のため目下ドック入りしている。

英語の訳

  • The ship is now in dock for a refit.
出典: Tatoeba文番号 141137
TatoebaCC BY 2.0 FR

有効な触媒がないので、その装置を改良することは困難であろう。

英語の訳

  • It would be difficult to improve the device without an effective catalyst.
出典: Tatoeba文番号 79264