YOMI読みの道

例文

支払い済みを含む例文一覧

支払い済みを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件支払い済み
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お支払いはお済みですか?

英語の訳

  • Have you already paid?
  • Have you paid already?
出典: Tatoeba文番号 12167542
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

部屋代は半年分支払い済みだ。

英語の訳

  • The rent is paid for six months.
出典: Tatoeba文番号 84090
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は会費支払い済みのメンバーだ。

英語の訳

  • He is a member in good standing.
出典: Tatoeba文番号 1006912
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はコーヒーを飲み終え、支払いを済ませた。

英語の訳

  • He finished his coffee and paid the bill.
出典: Tatoeba文番号 11571538
TatoebaCC BY 2.0 FR

もしも、すでにお支払い済みでしたら、どうぞこのメールは無視してください。

英語の訳

  • Should you have settled the account since this mail was written, please ignore our reminder.
出典: Tatoeba文番号 193824