YOMI読みの道

英語表現

けいばん

携番は英語で?

口語略語名詞

英語候補

  • cell phone number
  • mobile phone number

基本情報

読み

けいばん

  • ケイバン検索用の読み
  • ケーバン検索用の読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ケー番

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケイ / たずさ.える / たずさ.わる

N1
小学8年13画
  • portable
  • carry (in hand)
  • armed with

バン / つが.い

N3
小学2年12画
  • turn
  • number in a series

例文

例文

見出し例文

あ、今度ケー番交換しませんか?

Er, could we swap mobile numbers next time?

例文データ分解あり

あ、今度ケー番交換しませんか?

Er, could we swap mobile numbers next time?

今度ケー番交換しません(する)
元データの記号を見る

あ[01] 今度 ケー番~ 交換 為る(する){しません} か

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

携帯番号教えて。

英語の訳

  • Tell me your mobile phone number.
  • Tell me your cell phone number.
  • Tell me your phone number.
出典: Tatoeba文番号 12954886
携番の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

口語の近い語句

ガラ携

ガラケー

口語略語未分類
  • (Japanese) feature phone (as opposed to a smartphone)
  • mobile phone designed for the Japanese market (with specialized features only available in Japan)

機種変

きしゅへん

口語略語未分類
  • model upgrade
  • change of mobile phone (without changing carrier or phone number)

写メ

しゃメ

略語口語未分類
  • email with attached photos sent from a mobile phone
  • photo taken with a mobile phone