YOMI読みの道

例文

援助を含む例文一覧

援助を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全214件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件援助
前の25件2 / 9次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

少しの援助も私にはなかった。

英語の訳

  • Little help did I get.
出典: Tatoeba文番号 146853
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に援助を求めるだけでいい。

英語の訳

  • You have only to ask for his help.
出典: Tatoeba文番号 118678
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に援助を頼んでも無駄だよ。

英語の訳

  • There is no use in asking him for assistance.
出典: Tatoeba文番号 118677
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自発的に援助を申し出た。

英語の訳

  • He made a spontaneous offer of help.
出典: Tatoeba文番号 105180
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは援助を必要としている。

英語の訳

  • They stand in need of help.
出典: Tatoeba文番号 97504
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼らは我々に援助を懇願した。

英語の訳

  • They appealed to us for help.
出典: Tatoeba文番号 97440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは金銭的に彼を援助した。

英語の訳

  • We aided him with money.
  • We helped him financially.
出典: Tatoeba文番号 1221167
TatoebaCC BY 2.0 FR

難民に人道的援助を行いました。

英語の訳

  • We have supplied humanitarian aid to refugees.
出典: Tatoeba文番号 123188
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の援助が得られるといいわね。

英語の訳

  • I hope you'll get his support.
出典: Tatoeba文番号 118089
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の援助は我々に絶対必要です。

英語の訳

  • His help is indispensable to us.
出典: Tatoeba文番号 118085
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の援助なしでもやっていける。

英語の訳

  • I can do without his help.
出典: Tatoeba文番号 118078
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私に援助すると請け合った。

英語の訳

  • He assured me of his help.
出典: Tatoeba文番号 106116
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父が金銭的援助をしてくれます。

英語の訳

  • My father will support me financially.
出典: Tatoeba文番号 84873
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私への援助を約束してくれた。

英語の訳

  • He assured me of his help.
出典: Tatoeba文番号 10185112
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのご援助に感謝しています。

英語の訳

  • I am grateful to you for your help.
出典: Tatoeba文番号 232686
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつでも彼の援助を求められます。

英語の訳

  • You can always ask for his help.
出典: Tatoeba文番号 228819
TatoebaCC BY 2.0 FR

カンボジアは国連に援助を訴えた。

英語の訳

  • Cambodia appealed to the United Nations for help.
出典: Tatoeba文番号 226076
TatoebaCC BY 2.0 FR

ご援助いただき、感謝しています。

英語の訳

  • I am grateful to you for your help.
出典: Tatoeba文番号 217206
TatoebaCC BY 2.0 FR

援助してくれる人が誰か必要です。

英語の訳

  • I need somebody to help me.
出典: Tatoeba文番号 188789
TatoebaCC BY 2.0 FR

下院は外国援助の予算を削減した。

英語の訳

  • The House cut the budget for foreign aid.
出典: Tatoeba文番号 188236
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の成功は彼の援助のおかげです。

英語の訳

  • I owe my success to his help.
出典: Tatoeba文番号 163226
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はもう父の援助を受けていない。

英語の訳

  • I am now independent of my father.
出典: Tatoeba文番号 158727
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は喜んであなたの援助をします。

英語の訳

  • I'd be happy to help you.
出典: Tatoeba文番号 157765
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の援助を当てにしてはならない。

英語の訳

  • Don't count on his help.
出典: Tatoeba文番号 118079
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは我々を援助するのを拒んだ。

英語の訳

  • They refused to help us.
出典: Tatoeba文番号 97429