控除は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

subtraction
deduction (e.g. of tax)

基本情報

読み

こうじょ

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語

元の辞書コードを見る

news1 / nf07

別表記

扣除まれな表記

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

控

コウ / ひか.える / ひか.え

小学8年11画手

withdraw
draw in
hold back

除

ジョ / ジ / のぞ.く / -よ.け

小学6年10画阜

exclude
division (x/3)
remove

例文

見出し例文

税務署は控除を認めた。

The tax agent allowed the deduction.

例文データ分解あり

税務署は控除を認めた。

The tax agent allowed the deduction.

税務署は控除を認めた(みとめる)

元データの記号を見る

税務署~ は控除~ を認める(みとめる){認めた}

例文データ分解あり

慈善事業への寄付は課税所得から控除されます。

Donations to philanthropic programs are tax-exempt.

慈善事業への寄付は課税所得から控除されます

元データの記号を見る

慈善事業への寄付は課税所得~ から控除為れる{されます}

５０万円の個人基礎控除がある。

英語の訳

You have a personal tax exemption of 500,000 yen.

出典: Tatoeba文番号 235167

控除の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。