YOMI読みの道

例文

挨拶を含む例文一覧

挨拶を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全84件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件挨拶
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

挨拶は大切よ。

英語の訳

  • Greetings are important.
出典: Tatoeba文番号 10899549
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

挨拶より円札。

英語の訳

  • Shillings, not greetings.
出典: Tatoeba文番号 416537
TatoebaCC BY 2.0 FR

挨拶に困った。

英語の訳

  • I was at a loss for an answer.
出典: Tatoeba文番号 191516
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

挨拶をしなさい。

英語の訳

  • Say hello.
出典: Tatoeba文番号 8858196
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

挨拶をしに来ました。

英語の訳

  • I came to say hi.
出典: Tatoeba文番号 12440073
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

挨拶さえしなかった。

英語の訳

  • He didn't even say hello.
  • He didn't even say hi.
出典: Tatoeba文番号 10317752
TatoebashussekiCC BY 2.0 FR

彼女は挨拶しました。

英語の訳

  • She introduced herself.
出典: Tatoeba文番号 2204350
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはご挨拶ですね。

英語の訳

  • That's a cheerful remark.
出典: Tatoeba文番号 205507
TatoebaCC BY 2.0 FR

道で先生に挨拶する。

英語の訳

  • I greet my teacher on the street.
出典: Tatoeba文番号 123617
TatoebaaycCC BY 2.0 FR

ほんの挨拶代わりです。

英語の訳

  • Here's a little gift for you.
出典: Tatoeba文番号 9701072
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

おはようの挨拶をした。

英語の訳

  • I said good morning.
出典: Tatoeba文番号 9127541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

挨拶に寄っただけだよ。

英語の訳

  • I just stopped by to say hi.
出典: Tatoeba文番号 8748069
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

挨拶なんかしたくないよ。

英語の訳

  • I don't want to say "hello".
  • I don't want to say hello.
出典: Tatoeba文番号 10903601
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその婦人に挨拶した。

英語の訳

  • He saluted the lady.
  • He greeted the lady.
出典: Tatoeba文番号 112425
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は笑顔で私に挨拶した。

英語の訳

  • He greeted me with a smile.
出典: Tatoeba文番号 104038
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは、私に挨拶をした。

英語の訳

  • They paid their compliment to me.
  • They greeted me.
出典: Tatoeba文番号 98338
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは新年の挨拶をした。

英語の訳

  • They exchanged the New Year's greeting.
出典: Tatoeba文番号 96792
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は挨拶の仕方も知らない。

英語の訳

  • He doesn't know even the proper way of greeting people.
出典: Tatoeba文番号 110221
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは形だけの挨拶をした。

英語の訳

  • They exchanged formal greetings.
出典: Tatoeba文番号 97287
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はにっこり挨拶をした。

英語の訳

  • She greeted us with a smile.
出典: Tatoeba文番号 91815
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

機長よりご挨拶申し上げます。

英語の訳

  • This is your captain speaking.
出典: Tatoeba文番号 3597403
TatoebaCC BY 2.0 FR

挨拶は礼儀作法の根本である。

英語の訳

  • Greetings are the basis of good manners.
出典: Tatoeba文番号 191517
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は挨拶しないで出ていった。

英語の訳

  • He went out without saying good-bye.
出典: Tatoeba文番号 110222
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は我々に歓迎の挨拶をした。

英語の訳

  • He bade us welcome.
出典: Tatoeba文番号 109142
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は毎朝、彼に挨拶をします。

英語の訳

  • She greets him every morning.
出典: Tatoeba文番号 9528832