使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
持てるを含む例文一覧
持てるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,396件25件表示
携帯なら３つ持ってるよ。
英語の訳
- I have three mobile phones.
出典: Tatoeba文番号 9725560
僕は吃音を持ってるんだ。
英語の訳
- I'm a stutterer.
- I have a stutter.
出典: Tatoeba文番号 9366205
パスポートは持ってるよ。
英語の訳
- I have my passport.
出典: Tatoeba文番号 9307887
パソコン３台持ってるよ。
英語の訳
- I have three computers.
- I've got three computers.
出典: Tatoeba文番号 8969829
トムってマフラー持ってる？
英語の訳
- Does Tom have a scarf?
出典: Tatoeba文番号 8877756
トムって、免許持ってるの？
英語の訳
- Does Tom have a license?
出典: Tatoeba文番号 8794895
トムは車を持ってるのかな？
英語の訳
- Does Tom have a car?
出典: Tatoeba文番号 8794893
どんなカメラを持ってるの？
英語の訳
- What kind of camera do you have?
出典: Tatoeba文番号 8622069
何泣いてんの？ 気持ち悪い。
英語の訳
- Why are you crying? That's disgusting.
出典: Tatoeba文番号 3631679
みんなは何か楽器持ってる？
英語の訳
- Has everyone got a musical instrument?
出典: Tatoeba文番号 3455782
Googleアカウントって持ってる？
英語の訳
- Do you have a Google account?
出典: Tatoeba文番号 3455780
私はグラスを持ってくる。
英語の訳
- I'll bring the glasses.
出典: Tatoeba文番号 1590827
プレステ３を持ってるか。
英語の訳
- Do you have a Playstation 3?
出典: Tatoeba文番号 1487169
彼は優越感を持っている。
英語の訳
- He has a superiority complex.
出典: Tatoeba文番号 1053424
君はペンを持ってるかい。
英語の訳
- Have you got a pen?
- Do you have a pen?
出典: Tatoeba文番号 177574
私は自動車を持っている。
英語の訳
- I have a car.
出典: Tatoeba文番号 156320
私は車を持っていません。
英語の訳
- I don't have a car.
- I have no car.
- I don't own a car.
出典: Tatoeba文番号 156134
私は手に本を持っている。
英語の訳
- I have a book in my hand.
出典: Tatoeba文番号 156085
鷹は鋭い目を持っている。
英語の訳
- The hawk has piercing eyes.
出典: Tatoeba文番号 137173
彼は１００ドルも持っている。
英語の訳
- He has no less than 100 dollars.
出典: Tatoeba文番号 115332
彼は二千円も持っている。
英語の訳
- He has no less than two thousand yen with him.
出典: Tatoeba文番号 101534
彼女は1000円も持っている。
英語の訳
- She has no less than one thousand yen.
出典: Tatoeba文番号 93662
彼女は写真を持っている。
英語の訳
- She has a picture.
出典: Tatoeba文番号 88906
僕は車を２台持っている。
英語の訳
- I have two cars.
- I own two cars.
出典: Tatoeba文番号 81866
本をしこたま持っている。
英語の訳
- He has books galore.
出典: Tatoeba文番号 81633