使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
招待を含む例文一覧
招待を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全213件25件表示
女王は寛大にも我々を招待してくださった。
英語の訳
- The queen was gracious enough to invite us.
出典: Tatoeba文番号 147295
多くの人がその歓迎会への招待を辞退した。
英語の訳
- Many people declined the invitation to the reception.
出典: Tatoeba文番号 138356
誰も彼らの招待を断ることができなかった。
英語の訳
- Nobody could refuse their invitation.
出典: Tatoeba文番号 135718
彼も彼の妹もパーティーに招待されている。
英語の訳
- Both he and his sister are invited to the party.
出典: Tatoeba文番号 98784
彼らは私達のパーティーへの招待を断った。
英語の訳
- They declined the invitation to our party.
出典: Tatoeba文番号 96972
トムのパーティーには招待されなかったんだ。
英語の訳
- I wasn't invited to Tom's party.
出典: Tatoeba文番号 11457257
私は誕生日パーティーに大勢の人を招待した。
英語の訳
- I invited scores of people to my birthday party.
出典: Tatoeba文番号 10813364
トムは友達の何人かをパーティーに招待した。
英語の訳
- Tom invited some of his friends to his party.
出典: Tatoeba文番号 10292591
招待したい人がいるなら、どなたでもどうぞ。
英語の訳
- Invite whoever you like.
出典: Tatoeba文番号 10091841
招待したい方がいるなら、どなたでもどうぞ。
英語の訳
- You may invite anyone you like.
出典: Tatoeba文番号 9840044
トムは私をパーティーに招待してくれたんだ。
英語の訳
- Tom invited me to a party.
出典: Tatoeba文番号 8887779
あなたをパーティーにご招待したいのですが。
英語の訳
- I'd like to invite you to the party.
出典: Tatoeba文番号 231447
かなりたくさんの人がその式典に招待された。
英語の訳
- Quite a few people were invited to the ceremony.
出典: Tatoeba文番号 226283
ケンは彼女にパーティーに招待されるだろう。
英語の訳
- Ken will be invited to the party by her.
出典: Tatoeba文番号 225108
ボブおじさんは私達を食事に招待してくれた。
英語の訳
- Uncle Bob invited us to have dinner.
出典: Tatoeba文番号 196089
残念なことに、あなたの招待に応じられない。
英語の訳
- To my regret I cannot accept your invitation.
出典: Tatoeba文番号 169211
私たちは十組の男女をパーティーに招待した。
英語の訳
- We invited ten couples to the party.
出典: Tatoeba文番号 165649
私は招待されたパーティーには必ず出席する。
英語の訳
- I go to any party I am invited to.
出典: Tatoeba文番号 155834
私達はパーティーに小説家と詩人を招待した。
英語の訳
- We invited a novelist and poet to the party.
出典: Tatoeba文番号 151724
トムのパーティーには招待されてなかったんだ。
英語の訳
- I didn't get an invitation to Tom's party.
出典: Tatoeba文番号 8956516
トムひとりだけが私のパーティに招待されない。
英語の訳
- Tom is the only one not invited to my party.
出典: Tatoeba文番号 5020154
いつお客様にこの招待状をお送りしましょうか。
英語の訳
- When do you want me to send these invitations to our customers?
出典: Tatoeba文番号 229034
その式典は中国からの招待客のために行われた。
英語の訳
- The ceremony was held in honor of the guest from China.
出典: Tatoeba文番号 209671
開会式にはたくさんの客を招待するつもりです。
英語の訳
- I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.
出典: Tatoeba文番号 184923
私だけでなく彼もパーティーに招待されている。
英語の訳
- Not merely I but also he is invited to the party.
出典: Tatoeba文番号 167346