使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
招待を含む例文一覧
招待を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全213件25件表示
私のパーティーに招待したい人、誰かいる？
英語の訳
- Is there someone you want to invite to my party?
出典: Tatoeba文番号 8752777
彼は招待されなかったのでがっかりした。
英語の訳
- He was disappointed at not being invited.
出典: Tatoeba文番号 1248317
アメリカ大使がその集まりに招待された。
英語の訳
- The American Ambassador was invited to the gathering.
出典: Tatoeba文番号 230091
パーティーに招待してくれてありがとう。
英語の訳
- Thank you for inviting me to the party.
出典: Tatoeba文番号 198482
メアリーはコンサートへの招待を断った。
英語の訳
- Mary declined an invitation to the concert.
出典: Tatoeba文番号 194818
再三彼らを招待したが決してこなかった。
英語の訳
- Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
出典: Tatoeba文番号 170809
私は招待状の封筒の宛名書きをしました。
英語の訳
- I addressed the envelope containing the invitation.
出典: Tatoeba文番号 155833
私は来たい人は誰でも招待するつもりだ。
英語の訳
- I'll invite whoever wants to come.
出典: Tatoeba文番号 152425
私を夕食にご招待くださってありがとう。
英語の訳
- It is very kind of you to invite me to dinner.
出典: Tatoeba文番号 152102
私達は晩餐会に１０人の客を招待している。
英語の訳
- We are having ten guests at the dinner party.
出典: Tatoeba文番号 151362
彼を招待するべきだったのにしなかった。
英語の訳
- You ought to have invited him, but you didn't.
- You should have invited him, but you didn't.
出典: Tatoeba文番号 95859
彼女は、私を誕生パーティーに招待した。
英語の訳
- She invited me to her birthday party.
出典: Tatoeba文番号 93732
今晩、トムが夕食に招待してくれたんです。
英語の訳
- Tom has invited me over for dinner this evening.
出典: Tatoeba文番号 11702374
その男の子を含め、６人が招待されました。
英語の訳
- Six were invited, including the boy.
出典: Tatoeba文番号 10094336
パーティーにトムを招待するのはどうかしら？
英語の訳
- How about inviting Tom to our party?
出典: Tatoeba文番号 9777023
トムとメアリーは招待されてなかったんだ。
英語の訳
- Tom and Mary weren't invited.
出典: Tatoeba文番号 8883782
私たちを夕食に招待してくれてありがとう。
英語の訳
- Thank you for inviting us to dinner.
出典: Tatoeba文番号 409926
私を招待してくださってどうもありがとう。
英語の訳
- It is very kind of you to invite me.
出典: Tatoeba文番号 236728
あいにくご招待をお受けできないのですが。
英語の訳
- I'm afraid I can't accept your invitation.
- I'm afraid that I can't accept your invitation.
出典: Tatoeba文番号 234575
わたしは彼らをパーティーに招待しました。
英語の訳
- I invited them to the party.
出典: Tatoeba文番号 191861
私はこのパーティーに招待されているのよ。
英語の訳
- I am invited to this party.
- I'm invited to this party.
出典: Tatoeba文番号 160992
私は多数の人を誕生パーティーに招待した。
英語の訳
- I invited scores of people to my birthday party.
出典: Tatoeba文番号 155260
私を招待してくださるなんて、何とご親切な！
英語の訳
- How nice of you to invite me along!
出典: Tatoeba文番号 152112
私を夕食へ招待してくれるとは彼は親切だ。
英語の訳
- It is kind of him to invite me to dinner.
出典: Tatoeba文番号 152101
時間があればご招待をお受けするのですが。
英語の訳
- If I were free, I would accept your invitation.
出典: Tatoeba文番号 150635