使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
押しボタンを含む例文一覧
押しボタンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全46件25件表示
例文 25 件押しボタン
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ボタン、押していい？
英語の訳
- Can I push the button?
出典: Tatoeba文番号 11320540
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR
ボタンを押します。
英語の訳
- Press the button.
出典: Tatoeba文番号 10733638
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ボタンを押しましたか。
英語の訳
- Did you push the button?
- Did you press the button?
出典: Tatoeba文番号 196246
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
ボタンを押してください。
英語の訳
- Push the button, please.
出典: Tatoeba文番号 2769993
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ボタンを押し間違えました。
英語の訳
- I pushed the wrong button.
出典: Tatoeba文番号 11287525
TatoebaCC BY 2.0 FR
押しボタンを押して下さい。
英語の訳
- Push the button, please.
出典: Tatoeba文番号 188526
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はボタンを押して待った。
英語の訳
- He pressed the button and waited.
出典: Tatoeba文番号 110945
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
違うボタンを押してしまった。
英語の訳
- I pushed the wrong button.
出典: Tatoeba文番号 11287527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ここのボタンを押してください。
英語の訳
- Push the button here.
出典: Tatoeba文番号 12140891
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このボタンを押していただけますか？
英語の訳
- Could you press this button?
出典: Tatoeba文番号 9768727
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは「送信」ボタンを押しました。
英語の訳
- Tom clicked the "send" button.
出典: Tatoeba文番号 11605840
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
緊急の時はこのボタンを押しなさい。
英語の訳
- Press this button in case of emergency.
出典: Tatoeba文番号 7847340
TatoebaMasahiroCC BY 2.0 FR
本当に、ちゃんと最後のボタン押した？
英語の訳
- Are you sure you pressed the last button?
出典: Tatoeba文番号 5401315
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
私はボタンを押してラジオをつけた。
英語の訳
- I pressed the button to turn the radio on.
出典: Tatoeba文番号 158935
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ボタンを押してくれるだけでいいんだ。
英語の訳
- All you have to do is press the button.
出典: Tatoeba文番号 10926481
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
このボタンを押したらどうなるんですか？
英語の訳
- What happens if I press this button?
出典: Tatoeba文番号 2976525
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
ボタンを押すとエンジンが停止します。
英語の訳
- If you push the button, the engine will stop.
- The engine will stop when you push the button.
出典: Tatoeba文番号 2770012
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたはボタンを押しさえすればいい。
英語の訳
- All you have to do is press the button.
出典: Tatoeba文番号 232397
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このボタンを押すと機械が作動します。
英語の訳
- If you press this button, the machine will start.
出典: Tatoeba文番号 223171
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このボタンを決して押してはいけない。
英語の訳
- Never press this button.
出典: Tatoeba文番号 223169
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ボタンを押したら、ベルが鳴ったんです。
英語の訳
- When I pressed the button, the bell rang.
- I pressed the button and the bell rang.
出典: Tatoeba文番号 11592387
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
どちらのボタンを押せばいいのでしょうか？
英語の訳
- Can you tell me which button to press?
出典: Tatoeba文番号 10068686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このボタンを押すだけで写真が撮れます。
英語の訳
- All you have to do is push this button to take a picture.
出典: Tatoeba文番号 223174
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
緊急の場合は、このボタンを押しなさい。
英語の訳
- In case of an emergency, push this button.
出典: Tatoeba文番号 179941
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはボタンを押し間違えるところだった。
英語の訳
- Tom almost pushed the wrong button.
出典: Tatoeba文番号 12505206
押しボタンの語句ページに戻る
1 / 2次の25件