道
読
YOMI読みの道

英語表現

ばっくよらく

抜苦与楽は英語で？

四字熟語名詞

英語候補

  • a Buddha or Bodhisattva taking away suffering and conferring peace

基本情報

読み

ばっくよらく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

仏教

筆順

書き順

4文字・31画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

抜

抜

バツ / ハツ / ハイ / ぬ.く

N3
小学7年7画手
  • slip out
  • extract
  • pull out
苦

苦

ク / くる.しい / -ぐる.しい / くる.しむ

N3
小学3年8画艸
  • suffering
  • trial
  • worry
与

与

ヨ / あた.える / あずか.る / くみ.する

N3
小学7年3画一
  • bestow
  • participate in
  • give
楽

楽

ガク / ラク / ゴウ / たの.しい

N4
小学2年13画木
  • music
  • comfort
  • ease

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

四苦八苦

しくはっく

四字熟語仏教
  • being hard put to it
  • being in dire distress

無間地獄

むけんじごく

四字熟語仏教
  • hell of uninterrupted suffering
  • the Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells)

日光

にっこう

略語仏教
  • sunbeams
  • sunlight