使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
承を含む例文一覧
承を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全134件25件表示
例文 25 件承
1 / 6次の25件
先刻承知。
英語の訳
- I've known it all along.
出典: Tatoeba文番号 141867
無言は承諾。
英語の訳
- Who is silent is held to consent.
出典: Tatoeba文番号 80934
承知の上です。
英語の訳
- I know it very well.
- I'm aware of that.
出典: Tatoeba文番号 12829893
百も承知です。
英語の訳
- You're telling me.
出典: Tatoeba文番号 5437138
承知しました。
英語の訳
- All right.
出典: Tatoeba文番号 146454
トムは承認した。
英語の訳
- Tom approved.
出典: Tatoeba文番号 7490671
沈黙は承諾の印。
英語の訳
- Silence gives consent.
出典: Tatoeba文番号 125726
みんな承知の上さ。
英語の訳
- Everybody knows it.
出典: Tatoeba文番号 10760053
予約注文承ります。
英語の訳
- We accept pre-order reservations.
出典: Tatoeba文番号 8210823
ご伝言を承ります。
英語の訳
- May I take a message for him?
出典: Tatoeba文番号 217051
万万承知の上です。
英語の訳
- I know it very well.
出典: Tatoeba文番号 81089
それは承知の上です。
英語の訳
- I'm aware of that.
出典: Tatoeba文番号 10643681
承諾するのが一番だ。
英語の訳
- You had best agree.
出典: Tatoeba文番号 146455
彼は承認を保留した。
英語の訳
- He withheld his consent.
出典: Tatoeba文番号 104058
彼は即座に承知した。
英語の訳
- He consented on the spot.
出典: Tatoeba文番号 102775
御用があれば承ります。
英語の訳
- What can I do for you?
出典: Tatoeba文番号 3555505
その提案を承認します。
英語の訳
- I support the proposal.
出典: Tatoeba文番号 1483686
その案は承知できない。
英語の訳
- I can't approve the plan.
出典: Tatoeba文番号 212390
王子が王位を継承した。
英語の訳
- The prince succeeded to the throne.
出典: Tatoeba文番号 188481
伝言を承りましょうか。
英語の訳
- Would you like to leave a message?
出典: Tatoeba文番号 124932
両替は承っておりません。
英語の訳
- We don't exchange money.
出典: Tatoeba文番号 2244802
ご注文を承りましょうか。
英語の訳
- May I take your order?
出典: Tatoeba文番号 217057
ご用は承っておりますか。
英語の訳
- Is anybody waiting on you?
出典: Tatoeba文番号 216998
委員会は予算を承認した。
英語の訳
- The committee approved the budget.
出典: Tatoeba文番号 191079
私は行くことを承諾した。
英語の訳
- I consented to go.
出典: Tatoeba文番号 157120
承の語句ページに戻る
1 / 6次の25件