YOMI読みの道

英語表現

うちだし

打ち出しは英語で?

名詞

英語候補

  • printout
  • repoussé
  • printing out
  • hammering

基本情報

読み

うちだし

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位17,001〜17,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf35

別表記

  • 打ちだし
  • 打出し

筆順

書き順

4文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダ / ダース / う.つ / う.ち-

N3
小学3年5画
  • strike
  • hit
  • knock

シュツ / スイ / で.る / -で

N5
小学1年5画
  • exit
  • leave
  • go out

例文

例文

例文データ分解あり

その便せんには校章が打ち出しにされている。

The note is embossed with the school emblem.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 便箋{便せん}~ には 校章~ が 打ち出す{打ち出し}~ に 為れる{されている}

TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR

失業率が上昇の一途をたどる昨今の景気動向を勘案して、政府は追加の経済対策を打ち出した。

英語の訳

  • Taking into account the continued steady rise of unemployment in the current economic climate, the government issued some new economic measures.
出典: Tatoeba文番号 9851639
打ち出しの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語