道
読
YOMI読みの道

例文

手金を含む例文一覧

手金を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全96件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件手金
1 / 4次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は大金を手にした。

英語の訳

  • He got a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 102419
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は資金集めが上手い。

英語の訳

  • He's good at fund raising.
出典: Tatoeba文番号 105396
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大金を手に入れた。

英語の訳

  • He acquired a large fortune.
出典: Tatoeba文番号 102420
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

彼女は彼に金を手渡した。

英語の訳

  • She handed him the money.
出典: Tatoeba文番号 10919604
TatoebaCC BY 2.0 FR

手元に豊富な資金がある。

英語の訳

  • We have ample funds in hand.
出典: Tatoeba文番号 148596
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は貯金を上手に使った。

英語の訳

  • He put her savings to good use.
出典: Tatoeba文番号 102121
TatoebaCC BY 2.0 FR

手持ちのお金はありません。

英語の訳

  • I have no money with me.
出典: Tatoeba文番号 148546
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

政治家は資金集めが上手だ。

英語の訳

  • Politicians are good at raising money.
出典: Tatoeba文番号 143180
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は会社の金に手をつけた。

英語の訳

  • He pocketed the company's money.
出典: Tatoeba文番号 109057
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女には手持ちの金がない。

英語の訳

  • She has no money about her.
出典: Tatoeba文番号 94939
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

クリスは金貨7枚を手に入れた!

英語の訳

  • Chris gets 7 gold coins!
出典: Tatoeba文番号 422501
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ついに彼はお金を手に入れた。

英語の訳

  • He finally made money.
出典: Tatoeba文番号 202646
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の金に意地汚く手を出すな。

英語の訳

  • Don't put your greedy hands on my money.
出典: Tatoeba文番号 163846
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

手持ちのお金が少しあります。

英語の訳

  • I have a little money with me.
出典: Tatoeba文番号 156070
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はだまして金を手に入れた。

英語の訳

  • He got the money by a trick.
出典: Tatoeba文番号 111996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

初めて金メダルを手にしました。

英語の訳

  • I won my first gold medal.
出典: Tatoeba文番号 11198462
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに金を手渡した。

英語の訳

  • Tom handed the money to Mary.
出典: Tatoeba文番号 3555501
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

手元にあるお金はこれだけです。

英語の訳

  • This is all the money I have.
  • This is all the money I have on me.
出典: Tatoeba文番号 1352547
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビルは、多額の金を手に入れた。

英語の訳

  • Bill has come by a great deal of money.
出典: Tatoeba文番号 197374
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はまだ少し手持ちの金がある。

英語の訳

  • I still have some money in hand.
出典: Tatoeba文番号 158878
TatoebaCC BY 2.0 FR

少しは手持ちのお金があります。

英語の訳

  • I have a little money with me now.
出典: Tatoeba文番号 146836
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうやってそんな大金手に入れたの?

英語の訳

  • How did you come by that much money?
出典: Tatoeba文番号 10074452
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こんな大金は手にしたことがない。

英語の訳

  • I've never had such a large sum of money.
出典: Tatoeba文番号 217333
TatoebaCC BY 2.0 FR

たまたま手持ちのお金がなかった。

英語の訳

  • As it happened, I had no money with me.
出典: Tatoeba文番号 203307
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうやってこの金を手に入れたんだ?

英語の訳

  • How did you come by this money?
  • How did you get this money?
出典: Tatoeba文番号 201162