道
読
YOMI読みの道

例文

手術を含む例文一覧

手術を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全87件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 25 件手術
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手術が必要ですか？

英語の訳

  • Am I going to need surgery?
出典: Tatoeba文番号 11586389
TatoebaCC BY 2.0 FR

手術は待てない。

英語の訳

  • The operation cannot wait.
出典: Tatoeba文番号 148540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手術は成功したよ。

英語の訳

  • The operation was successful.
  • The surgery was successful.
  • The surgery was a success.
出典: Tatoeba文番号 10298681
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

手術が必要ですか。

英語の訳

  • Do I need an operation?
出典: Tatoeba文番号 148543
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どんな手術が必要なの？

英語の訳

  • What kind of surgery do you need?
出典: Tatoeba文番号 12142926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手術は大成功でした。

英語の訳

  • The operation was a complete success.
出典: Tatoeba文番号 10193303
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

手術がうまくいった。

英語の訳

  • The surgery went well.
  • The operation was successful.
  • The surgery was successful.
出典: Tatoeba文番号 4561927
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、手術がこわい。

英語の訳

  • He has a fear of the knife.
出典: Tatoeba文番号 115479
TatoebaCC BY 2.0 FR

奇術師の手品に驚いた。

英語の訳

  • The magician's tricks surprised us.
出典: Tatoeba文番号 183523
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昨日手術を受けた。

英語の訳

  • He was operated on yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106778
TatoebaCC BY 2.0 FR

不妊手術を受けました。

英語の訳

  • I had a tubal ligation.
出典: Tatoeba文番号 85047
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

手術は6時間にも及んだ。

英語の訳

  • The surgery lasted six hours.
  • The operation lasted six hours.
出典: Tatoeba文番号 11502816
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって手術するんだよ。

英語の訳

  • Tom is going to have surgery.
出典: Tatoeba文番号 9462480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その医者が手術を行った。

英語の訳

  • The doctor performed the operation.
出典: Tatoeba文番号 212357
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は去年大手術を受けた。

英語の訳

  • I underwent major surgery last year.
出典: Tatoeba文番号 157645
TatoebaCC BY 2.0 FR

手術が一番いいでしょう。

英語の訳

  • Surgery is the best solution.
出典: Tatoeba文番号 148544
TatoebaCC BY 2.0 FR

手術をすれば治りますか。

英語の訳

  • Will surgery help it?
出典: Tatoeba文番号 148538
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は危険な手術を受けた。

英語の訳

  • He underwent a risky operation.
出典: Tatoeba文番号 108674
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は左足に手術を受けた。

英語の訳

  • He had an operation on his left leg.
出典: Tatoeba文番号 107008
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

手術後もまだ少し痛いんだ。

英語の訳

  • I'm still a bit sore after my operation.
出典: Tatoeba文番号 10949754
TatoebaCC BY 2.0 FR

その手術は全く危険がない。

英語の訳

  • The operation is quite free from danger.
出典: Tatoeba文番号 209476
TatoebaCC BY 2.0 FR

手術はしたくないのですが。

英語の訳

  • I don't want to have an operation.
出典: Tatoeba文番号 148541
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は外科手術の為入院した。

英語の訳

  • He was hospitalized for a surgical operation.
出典: Tatoeba文番号 108966
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は肺ガンの手術を受けた。

英語の訳

  • He was operated on for lung cancer.
出典: Tatoeba文番号 101269
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女を手術室に運んでくれ。

英語の訳

  • Take her to surgery.
  • Carry her to the operating room.
  • Take her to the OR.
出典: Tatoeba文番号 86105
手術の語句ページに戻る
1 / 4次の25件