YOMI読みの道

例文

手を挙げるを含む例文一覧

手を挙げるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件手を挙げる
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

答えの分かる人は手を挙げて。

英語の訳

  • Raise your hand if you know the answer.
出典: Tatoeba文番号 10161352
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は質問するために手を挙げた。

英語の訳

  • He raised his hand to ask a question.
出典: Tatoeba文番号 104741
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

話をする前に手を挙げて下さい。

英語の訳

  • Please raise your hand before you speak.
出典: Tatoeba文番号 77150
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

発言をするときは挙手してください。

英語の訳

  • Please raise your hand before you speak.
出典: Tatoeba文番号 1099116
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

発言するときは手を挙げてください。

英語の訳

  • Please raise your hand before you speak.
出典: Tatoeba文番号 1099115
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

意見がある人は手を挙げてください。

英語の訳

  • Anyone with an opinion please raise their hand.
出典: Tatoeba文番号 191068
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は降参のしるしとして両手を挙げた。

英語の訳

  • He held up his hands in token of surrender.
出典: Tatoeba文番号 107309
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつも手を挙げるのに、先生は当ててくれないんだ。

英語の訳

  • I always raise my hand, but the teacher never calls on me.
出典: Tatoeba文番号 11808995
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警察は、両手を挙げて家から出てくるようトムに言った。

英語の訳

  • The police told Tom to come out of the house with his hands up.
出典: Tatoeba文番号 11982838
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

英語で説明してもいいでしょうか? 英語じゃ困るという人は手を挙げてください。

英語の訳

  • Is it fine if I explain in English? Anyone who wouldn't be comfortable with English, please raise your hand.
出典: Tatoeba文番号 3212884