英語候補
- to fall under someone's control
- to become someone's property (e.g. of an object)
- to fall into (someone's) hands
英語表現
てにおちる
手に落ちるは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その国は侵略者の手に落ちた。
The country fell into the invader's hand.
例文データ分解あり
その国は侵略者の手に落ちた。
The country fell into the invader's hand.
その国は侵略者の手に落ちた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 国[01] は 侵略者~ の 手に落ちる{手に落ちた}~
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「あなたが高層ビルから落ちる夢見ちゃった」「おいおい。勝手に人を殺すなよ」
英語の訳
- "I had a dream where you fell off a skyscraper." "Whoa, don't be arbitrarily killing others now!"
出典: Tatoeba文番号 10109279
手に落ちるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。