YOMI読みの道

例文

所へを含む例文一覧

所へを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全116件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件所へ
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは閉所恐怖症だ。

英語の訳

  • Tom is claustrophobic.
出典: Tatoeba文番号 8614144
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

元の所へ戻しなさい。

英語の訳

  • Put it back where it was.
出典: Tatoeba文番号 204598
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたも閉所恐怖症なの?

英語の訳

  • Are you claustrophobic, too?
出典: Tatoeba文番号 8749703
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は刑務所へ送られた。

英語の訳

  • He was sent to prison.
出典: Tatoeba文番号 108015
TatoebaCC BY 2.0 FR

この家の台所は大変広い。

英語の訳

  • The kitchen of this house is very large.
出典: Tatoeba文番号 222838
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この住所へお願いします。

英語の訳

  • We request this address.
出典: Tatoeba文番号 221244
TatoebaCC BY 2.0 FR

どこでも好きな所へ行け。

英語の訳

  • You can go anywhere you like.
出典: Tatoeba文番号 200976
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は先月、住所を変更した。

英語の訳

  • I changed my address last month.
出典: Tatoeba文番号 155495
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は年に二度父の所へ行く。

英語の訳

  • I go to my father's place twice a year.
出典: Tatoeba文番号 154651
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人が少ない所へ行きたいです。

英語の訳

  • I'd like to go someplace that doesn't have many people.
  • I'd like to go somewhere without many people.
  • I want to go somewhere with fewer people
出典: Tatoeba文番号 10901886
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼を医者の所へ連れて行って。

英語の訳

  • Take him to a doctor.
出典: Tatoeba文番号 8831604
TatoebaCC BY 2.0 FR

それを元の場所へ返しなさい。

英語の訳

  • Put it back where you got it from.
出典: Tatoeba文番号 204597
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな場所へ行くべきでない。

英語の訳

  • You ought not to go to such a place.
出典: Tatoeba文番号 204087
TatoebaCC BY 2.0 FR

食べ物が彼らの所へ運ばれた。

英語の訳

  • Some food was brought to them.
出典: Tatoeba文番号 145909
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もとの場所へ戻しておきなさい。

英語の訳

  • Put it back where you found it.
出典: Tatoeba文番号 193188
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのドアから台所へ出入りできる。

英語の訳

  • The door gives access to the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 212931
TatoebaCC BY 2.0 FR

その依頼人は事務所へかけこんだ。

英語の訳

  • The client went running into the office.
出典: Tatoeba文番号 212387
TatoebaCC BY 2.0 FR

どこへでも好きな所へ座りなさい。

英語の訳

  • Sit wherever you like.
出典: Tatoeba文番号 200901
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

メアリーは台所へ飛び込んできた。

英語の訳

  • Mary burst into the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 194588
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何処にだって好きな所へ行けるよ。

英語の訳

  • You can go anywhere you want.
出典: Tatoeba文番号 187399
TatoebaCC BY 2.0 FR

橋の所へこないうちに橋を渡るな。

英語の訳

  • Don't cross a bridge till you come to it.
出典: Tatoeba文番号 180129
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は客の所へ泊まりに行きました。

英語の訳

  • He went to stay at his client's house.
出典: Tatoeba文番号 108509
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

木の上の猫が私の所へ降りてきた。

英語の訳

  • The cat on the tree came down to me.
出典: Tatoeba文番号 80122
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは電車で事務所へいけますか。

英語の訳

  • Can you go to the office by train?
出典: Tatoeba文番号 231712
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここへ住所と名前をお書きください。

英語の訳

  • Put down your name and address here.
  • Please write your name and address here.
出典: Tatoeba文番号 224263