YOMI読みの道

例文

戦いを含む例文一覧

戦いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全630件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件戦い
1 / 26次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争が怖い。

英語の訳

  • I'm afraid of war.
出典: Tatoeba文番号 11924202
TatoebaCC BY 2.0 FR

戦いに勝つ。

英語の訳

  • We will win the day.
出典: Tatoeba文番号 141342
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争に反対です。

英語の訳

  • I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132573
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争は反対です。

英語の訳

  • I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132572
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは戦えない。

英語の訳

  • Tom can't fight.
出典: Tatoeba文番号 10124187
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

戦争はよくない。

英語の訳

  • War isn't good.
出典: Tatoeba文番号 6832802
TatoebaD0UGCC BY 2.0 FR

戦士が戦わない。

英語の訳

  • The soldier won't fight.
  • This soldier won't fight.
出典: Tatoeba文番号 6828213
TatoebaHans07CC BY 2.0 FR

西部戦線異状なし

英語の訳

  • All quiet on the Western Front.
出典: Tatoeba文番号 958526
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

戦いは終わった。

英語の訳

  • The fight is over.
出典: Tatoeba文番号 141338
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は戦災孤児だ。

英語の訳

  • He is a war orphan.
出典: Tatoeba文番号 103011
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

停戦が宣言された。

英語の訳

  • A ceasefire was declared.
出典: Tatoeba文番号 13210875
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

これは戦争犯罪だ。

英語の訳

  • This is a war crime.
出典: Tatoeba文番号 13153250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争には反対です。

英語の訳

  • I'm against the war.
出典: Tatoeba文番号 12132575
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼らは戦っている。

英語の訳

  • They're fighting.
  • They are fighting.
出典: Tatoeba文番号 8573481
TatoebawellsCC BY 2.0 FR

戦争は2年続いた。

英語の訳

  • The war lasted two years.
出典: Tatoeba文番号 208474
TatoebaCC BY 2.0 FR

正義のために戦う。

英語の訳

  • I fight in the cause of justice.
出典: Tatoeba文番号 142958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

開戦は、1941年だった。

英語の訳

  • The war began in 1941.
  • The war started in 1941.
出典: Tatoeba文番号 11853690
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争は回避できない。

英語の訳

  • War is unavoidable.
出典: Tatoeba文番号 11792779
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

戦争はやむを得ない。

英語の訳

  • War is unavoidable.
出典: Tatoeba文番号 11792740
TatoebaCC BY 2.0 FR

その兵士は戦死した。

英語の訳

  • The soldier was killed in action.
出典: Tatoeba文番号 206849
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は戦争に反対だ。

英語の訳

  • We are against war.
  • We're against war.
出典: Tatoeba文番号 185718
TatoebaCC BY 2.0 FR

今や戦争は終わった。

英語の訳

  • The war was now over.
出典: Tatoeba文番号 172548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

最後まで戦い抜こう。

英語の訳

  • Let's fight to the last.
出典: Tatoeba文番号 170547
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

私達は戦争に反対だ。

英語の訳

  • We are against war.
  • We're against war.
出典: Tatoeba文番号 151434
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは戦いに敗れた。

英語の訳

  • They lost the battle.
出典: Tatoeba文番号 96684