我が事を含む例文一覧

英語の訳

• I couldn't put up with that noise any longer.

英語の訳

• Few passengers got injured in the accident.

英語の訳

• I can't endure that noise a moment longer.

英語の訳

• We must be able to discriminate between objects and situations.
• We must be able to differentiate between objects and situations.

英語の訳

• My uncle was the only person injured in the car accident.

英語の訳

• Being injured in an accident, he could not walk.

英語の訳

• We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.

英語の訳

• Her calm judgement ensured us from accidents.

英語の訳

• The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance.

英語の訳

• Our school prohibits us from going to the movies alone.

英語の訳

• I am very much surprised to hear that he got badly injured in a motorcar accident.

英語の訳

• If it had not been for his help, we would have failed in business.

英語の訳

• She was always pulling my leg when we worked together.

英語の訳

• We need to study the cause and effect of the accident closely.

英語の訳

• This job makes tremendous claims on our emotional strength.

英語の訳

• Strange as it may seem, nobody was injured in the fire.

英語の訳

• I didn't want to work with him, but I made the best of it.

英語の訳

• The more we know about life, the better we can understand what we read.

英語の訳

• But for your help, we should not have finished in time.
• Without your help, we wouldn't have finished in time.

英語の訳

• He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.

英語の訳

• I know you're complaining about your car being totaled but it's just a good thing you weren't injured. You should be thankful to be alive.
• I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.

英語の訳

• Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.

英語の訳

• In spoken language, we do not pause between words, a fact that is somewhat surprising. We seem to hear separate words; we can clearly make them out.