YOMI読みの道

例文

成算を含む例文一覧

成算を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件成算
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私には成算がある。

英語の訳

  • I am sure of success.
出典: Tatoeba文番号 164573
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。

英語の訳

  • No one will vote for the budget.
出典: Tatoeba文番号 135694
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その予算案に賛成する人はいないでしょう。

英語の訳

  • No one will vote for the budget.
出典: Tatoeba文番号 10087620
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは苦労して1997会計年度の予算を作成した。

英語の訳

  • They labored over the budget for the fiscal year 1997.
出典: Tatoeba文番号 97305
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の新会計年度の予算は通常12月に編成される。

英語の訳

  • Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.
出典: Tatoeba文番号 122584
TatoebalarsonnoahCC BY 2.0 FR

成果配分方式は賞与算出の際にしばしば用いられる。

英語の訳

  • Performance-based methods are often used to calculate bonuses.
出典: Tatoeba文番号 13056032
TatoebaCC BY 2.0 FR

年率に換算すると、この四半期の増加は4%の成長になる。

英語の訳

  • When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.
出典: Tatoeba文番号 121785