YOMI読みの道

例文

成るを含む例文一覧

成るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全840件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件成る
前の25件2 / 34次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

合衆国は50州から成る。

英語の訳

  • The United States comprises 50 states.
出典: Tatoeba文番号 173147
TatoebaCC BY 2.0 FR

大丈夫。彼は成功する。

英語の訳

  • He is sure to succeed.
出典: Tatoeba文番号 137496
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の成功を喜んでいる。

英語の訳

  • She's pleased at his success.
出典: Tatoeba文番号 116723
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はきっと成功する。

英語の訳

  • I am sure of her success.
  • She'll succeed for sure.
  • She's sure to succeed.
出典: Tatoeba文番号 92982
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムならきっと成功する。

英語の訳

  • I'm sure Tom will succeed.
  • I'm sure that Tom will succeed.
出典: Tatoeba文番号 10919734
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムなら必ず成功するよ。

英語の訳

  • Tom will succeed for sure.
出典: Tatoeba文番号 9159092
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

成功する気がしないなあ。

英語の訳

  • I don't think I'll succeed.
出典: Tatoeba文番号 3360100
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

やってみたら成功するよ。

英語の訳

  • You'll succeed if you try.
  • If you try, you'll succeed.
出典: Tatoeba文番号 2113395
TatoebaCC BY 2.0 FR

一生懸命やれば成功する。

英語の訳

  • If he tries hard, he will succeed.
出典: Tatoeba文番号 190419
TatoebaCC BY 2.0 FR

一部君の意見に賛成する。

英語の訳

  • I partly agree with you.
出典: Tatoeba文番号 190073
TatoebaCC BY 2.0 FR

花はつぼみから成長する。

英語の訳

  • Blossoms develop from buds.
出典: Tatoeba文番号 186621
TatoebaCC BY 2.0 FR

ある程度まで君に賛成だ。

英語の訳

  • I agree with you to a certain extent.
出典: Tatoeba文番号 161467
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は成功を確信している。

英語の訳

  • I am sure of succeeding.
出典: Tatoeba文番号 155576
TatoebaCC BY 2.0 FR

成功は努力いかんによる。

英語の訳

  • Success depends on your efforts.
出典: Tatoeba文番号 143242
TatoebaCC BY 2.0 FR

成田には国際空港がある。

英語の訳

  • There is an international airport in Narita.
出典: Tatoeba文番号 143220
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

蝶は成長した毛虫である。

英語の訳

  • A butterfly is a mature caterpillar.
出典: Tatoeba文番号 126039
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が成功することを望む。

英語の訳

  • I hope that he will succeed.
出典: Tatoeba文番号 119890
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の仕事は完成している。

英語の訳

  • His work is now complete.
出典: Tatoeba文番号 117238
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の成功には疑問がある。

英語の訳

  • His success is in question.
出典: Tatoeba文番号 116748
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の成功を確信している。

英語の訳

  • I am sure of his success.
出典: Tatoeba文番号 116724
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は成功すると私は思う。

英語の訳

  • I think that he will succeed.
出典: Tatoeba文番号 103381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は成功を確信している。

英語の訳

  • He is sure of success.
出典: Tatoeba文番号 103375
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は成功を熱望している。

英語の訳

  • He is ambitious to succeed.
出典: Tatoeba文番号 103371
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

君は成功への通り道にいる。

英語の訳

  • You're on the path to success.
出典: Tatoeba文番号 7838828
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

これは7語から成る文です。

英語の訳

  • This sentence has seven words in it.
出典: Tatoeba文番号 2307040