使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
意を含む例文一覧
意を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全2,966件25件表示
例文 25 件意
1 / 119次の25件
注意！
英語の訳
- Attention!
出典: Tatoeba文番号 8534510
御意。
英語の訳
- I understand.
出典: Tatoeba文番号 1485427
取扱注意
英語の訳
- Handle with care.
出典: Tatoeba文番号 11607527
何が得意？
英語の訳
- What are you good at?
出典: Tatoeba文番号 11041791
段差注意
英語の訳
- Watch your step.
出典: Tatoeba文番号 2988425
猛犬注意！
英語の訳
- Beware of dog.
出典: Tatoeba文番号 2381919
泳ぎは得意？
英語の訳
- Are you able to swim well?
出典: Tatoeba文番号 12589191
意外だな。
英語の訳
- That is surprising.
- That's a surprise.
- That's surprising.
出典: Tatoeba文番号 10028841
同意する。
英語の訳
- I agree.
出典: Tatoeba文番号 9101658
料理は得意？
英語の訳
- Are you a good cook?
出典: Tatoeba文番号 8796775
野球は得意？
英語の訳
- Are you good at baseball?
出典: Tatoeba文番号 8776596
バスケ得意？
英語の訳
- Are you good at basketball?
出典: Tatoeba文番号 8612397
猛犬に注意！
英語の訳
- Beware of the dog!
出典: Tatoeba文番号 80167
物理って得意？
英語の訳
- Are you good at physics?
出典: Tatoeba文番号 9796386
テニスは得意？
英語の訳
- Are you good at tennis?
- Are you good at playing tennis?
出典: Tatoeba文番号 8747270
どういう意味？
英語の訳
- What do you mean?
- What does it mean?
- What does this mean?
出典: Tatoeba文番号 2492791
熱意は移る。
英語の訳
- Enthusiasm is contagious.
出典: Tatoeba文番号 1218430
スリに注意。
英語の訳
- Beware of pickpockets.
- Watch out for pickpockets.
出典: Tatoeba文番号 214114
意外だねー。
英語の訳
- You don't say.
- That's a surprise.
出典: Tatoeba文番号 191073
同意見です。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 157474
同意します。
英語の訳
- I agree with you.
出典: Tatoeba文番号 157445
落下物に注意！
英語の訳
- Watch out for falling objects!
出典: Tatoeba文番号 78520
とても得意だ。
英語の訳
- I'm awfully good at it.
出典: Tatoeba文番号 12056090
書道って、得意？
英語の訳
- Are you good at calligraphy?
出典: Tatoeba文番号 11621736
この意気地なし！
英語の訳
- You coward!
出典: Tatoeba文番号 10910695
意の語句ページに戻る
1 / 119次の25件