使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声言葉は人を惹きつけ、時として人を遠ざける。英語の訳Words attract people, and sometimes keep them away.出典: Tatoeba文番号 8859741
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声顧客を惹きつけるようなサイトを作りたいと思っています。英語の訳I want to build my corporate site to attract customers.出典: Tatoeba文番号 174443