YOMI読みの道

例文

息を引き取るを含む例文一覧

息を引き取るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全3件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 3 件息を引き取る
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは2・3日で息を引き取るだろう。

英語の訳

  • Tom will be dead in a few days.
出典: Tatoeba文番号 12976476
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは3年前、眠るように息を引き取ったんです。

英語の訳

  • Tom died in his sleep three years ago.
出典: Tatoeba文番号 8966952
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

救急車で病院に運ばれる途中に、息を引き取ったのだという。

英語の訳

  • According to the media, he took his last breath in the ambulance while being taken to the hospital.
  • They say that he took his left breath in the ambulance as he was being transferred to hospital.
出典: Tatoeba文番号 11045498