YOMI読みの道

例文

恐怖を含む例文一覧

恐怖を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全119件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件恐怖
1 / 5次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

恐怖を感じた。

英語の訳

  • I felt afraid.
出典: Tatoeba文番号 12296501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

恐怖におののいた。

英語の訳

  • I'm horrified.
  • I was shaking with fright.
出典: Tatoeba文番号 11455362
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

高所恐怖症なんだ。

英語の訳

  • I'm afraid of heights.
  • I'm awfully afraid of heights.
出典: Tatoeba文番号 9171313
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

広場恐怖症なんです。

英語の訳

  • I'm agoraphobic.
出典: Tatoeba文番号 12047359
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

皆、恐怖で固まった。

英語の訳

  • Everyone froze in horror.
出典: Tatoeba文番号 11198102
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは閉所恐怖症だ。

英語の訳

  • Tom is claustrophobic.
出典: Tatoeba文番号 8614144
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは高所恐怖症だ。

英語の訳

  • Tom is afraid of heights.
出典: Tatoeba文番号 2526814
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは犬恐怖症です。

英語の訳

  • Tom is afraid of dogs.
  • Tom is scared of dogs.
出典: Tatoeba文番号 2137861
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は高所恐怖症です。

英語の訳

  • I am terrified of heights.
出典: Tatoeba文番号 157101
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

少女は恐怖で震えた。

英語の訳

  • The girl trembled with fear.
出典: Tatoeba文番号 146704
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は恐怖で青ざめた。

英語の訳

  • He turned pale with fear.
  • He turned pale with fright.
出典: Tatoeba文番号 108364
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は恐怖におびえた。

英語の訳

  • He was seized with fear.
出典: Tatoeba文番号 108361
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

皆、恐怖で凍りついた。

英語の訳

  • Everyone froze in horror.
出典: Tatoeba文番号 11198114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたも閉所恐怖症なの?

英語の訳

  • Are you claustrophobic, too?
出典: Tatoeba文番号 8749703
TatoebaCC BY 2.0 FR

私に恐怖を感じさせた。

英語の訳

  • This aroused my fears.
出典: Tatoeba文番号 164411
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は恐怖で失神した。

英語の訳

  • She fainted with fear.
出典: Tatoeba文番号 90470
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は恐怖に襲われた。

英語の訳

  • Fear fell upon her.
出典: Tatoeba文番号 90469
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は恐怖に青ざめた。

英語の訳

  • She turned pale with fear.
出典: Tatoeba文番号 90467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

人々は恐怖におののいた。

英語の訳

  • People were filled with fright.
出典: Tatoeba文番号 11455361
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

顔は恐怖で青ざめてたよ。

英語の訳

  • His face was pale with fear.
出典: Tatoeba文番号 11052451
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

メアリーは男性恐怖症だ。

英語の訳

  • Mary is androphobic.
  • Mary is afraid of men.
出典: Tatoeba文番号 2484448
TatoebaCC BY 2.0 FR

その悪党は高所恐怖症だ。

英語の訳

  • The wicked man is scared of heights.
出典: Tatoeba文番号 212396
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

少女は恐怖で後ずさった。

英語の訳

  • The girl shrank back in fear.
出典: Tatoeba文番号 146705
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

少女は恐怖で震えていた。

英語の訳

  • The girl was trembling with fear.
出典: Tatoeba文番号 146703
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の息子は恐怖で震えた。

英語の訳

  • His son trembled with fear.
出典: Tatoeba文番号 116612