使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
恋いるを含む例文一覧
恋いるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全116件25件表示
例文 25 件恋いる
1 / 5次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女に恋している。
英語の訳
- I love her.
- I'm in love with her.
出典: Tatoeba文番号 94768
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あなたに恋してるの。
英語の訳
- I'm falling in love with you.
出典: Tatoeba文番号 10194969
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女は俺に恋してる。
英語の訳
- She's in love with me.
出典: Tatoeba文番号 8841921
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
恋は本来盲目である。
英語の訳
- Love is by nature blind.
出典: Tatoeba文番号 77443
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムに恋しちゃってるの？
英語の訳
- Are you falling in love with Tom?
出典: Tatoeba文番号 8796019
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
遠距離恋愛したことある？
英語の訳
- Have you ever been in a long-distance relationship?
出典: Tatoeba文番号 3562000
TatoebaCC BY 2.0 FR
同情は恋愛に似ている。
英語の訳
- Pity is akin to love.
出典: Tatoeba文番号 123646
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は彼女に恋している。
英語の訳
- He is in love with her.
- He loves her.
出典: Tatoeba文番号 100957
TatoebaCC BY 2.0 FR
君は恋するには若すぎる。
英語の訳
- You are too young to be in love.
- You're too young to be in love.
出典: Tatoeba文番号 176813
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼女に恋をしている。
英語の訳
- I love her.
出典: Tatoeba文番号 153323
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はしばしば恋に落ちる。
英語の訳
- He often falls in love.
出典: Tatoeba文番号 113565
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはきっと恋におちる。
英語の訳
- They are sure to fall in love.
出典: Tatoeba文番号 98108
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
いつか恋に落ちるでしょう。
英語の訳
- One day, I'll fall in love.
出典: Tatoeba文番号 12975750
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
遠距離恋愛ってしたことある？
英語の訳
- Have you ever had a long distance relationship?
出典: Tatoeba文番号 4260159
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
恋ってどんなものか知ってる？
英語の訳
- Do you know what love is?
出典: Tatoeba文番号 3583585
TatoebaCC BY 2.0 FR
二度と恋なんかするものか。
英語の訳
- I will never fall in love again.
出典: Tatoeba文番号 123018
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはきっと恋におちいる。
英語の訳
- They are sure to fall in love.
出典: Tatoeba文番号 98107
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
恋する相手を捜しています。
英語の訳
- I'm looking for someone to fall in love with.
出典: Tatoeba文番号 77454
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
恋って、どんな味がするのかな？
英語の訳
- What does love taste like?
出典: Tatoeba文番号 10097774
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
遠距離恋愛って、したことある？
英語の訳
- Have you ever been in a long distance relationship?
出典: Tatoeba文番号 9401041
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼は彼女に恋してると思うよ。
英語の訳
- I think he's in love with her.
出典: Tatoeba文番号 8576125
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
メアリーには恋人が2人いる。
英語の訳
- Mary has two boyfriends.
出典: Tatoeba文番号 2478097
TatoebaHirashikiCC BY 2.0 FR
彼女はある王子と恋に落ちた。
英語の訳
- She fell in love with a prince.
出典: Tatoeba文番号 2458761
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR
恋には嫉妬が必ずついてくる。
英語の訳
- Love is never without jealousy.
出典: Tatoeba文番号 347609
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
ジャコブは恋してるようだな。
英語の訳
- It looks like Jacob has been bitten by the love bug.
- It seems like Jakob is in love.
出典: Tatoeba文番号 215877
恋いるの語句ページに戻る
1 / 5次の25件