急くは英語で？

動詞

英語候補

せく

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

キュウ / いそ.ぐ / いそ.ぎ / せ.く

小学3年9画心

例文

見出し例文

急いては事をし損ずる。

Hurrying leads to mistakes being made.

例文データ分解あり

急いては事を仕損じるよ。もう少々慎重に。

Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.

元データの記号を見る

急く{急いて} は事(こと) を仕損じる~ よもう少々慎重{慎重に}

例文データ分解あり

急いては事を仕損じる。

Haste makes waste.

元データの記号を見る

急く{急いて} は事(こと) を仕損じる

例文データ分解あり

急いては事をし損ずる。

Hurrying leads to mistakes being made.

元データの記号を見る

急く{急いて}~ は事(こと) を仕損ずる{し損ずる}~

とにかく急げ。

英語の訳

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。