道
読
YOMI読みの道

例文

思えるを含む例文一覧

思えるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全506件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件思える
1 / 21次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家にいると思う。

英語の訳

  • I think I'll stay at home.
  • I think I'll stay home.
出典: Tatoeba文番号 11609983
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

答えは2つあると思う。

英語の訳

  • I think there are two answers.
  • I think that there are two answers.
出典: Tatoeba文番号 13569080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ある考えを思い付いた。

英語の訳

  • An idea came to me.
出典: Tatoeba文番号 9951335
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

自分の手に負えると思う？

英語の訳

  • Do you think you can handle it?
  • Do you think that you can handle it?
出典: Tatoeba文番号 3588752
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだ家にいると思う？

英語の訳

  • Do you think Tom is still at home?
出典: Tatoeba文番号 8980801
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お前も好きになると思うよ。

英語の訳

  • I think that you'll like it, too.
  • I think you'll like it, too.
  • I think you'll come to like it, too.
出典: Tatoeba文番号 226922
TatoebaCC BY 2.0 FR

だから選ばれると思います。

英語の訳

  • That's why I think I'll be chosen.
出典: Tatoeba文番号 203819
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は言語で意思を伝える。

英語の訳

  • We communicate by means of language.
出典: Tatoeba文番号 185880
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の罪は幻のように思える。

英語の訳

  • My crime seems unreal to me.
出典: Tatoeba文番号 163595
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はある考えを思いついた。

英語の訳

  • I hit on an idea.
出典: Tatoeba文番号 161473
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰が選ばれると思いますか。

英語の訳

  • Who do you think will be chosen?
出典: Tatoeba文番号 136884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はすぐ帰ってくると思う。

英語の訳

  • I suppose he will be back soon.
  • I reckon he will be back soon.
出典: Tatoeba文番号 113422
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は金持ちのように思える。

英語の訳

  • It seems that he is rich.
出典: Tatoeba文番号 108157
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は病気のように思える。

英語の訳

  • She seems to be sick.
出典: Tatoeba文番号 87011
TatoebaCC BY 2.0 FR

腐れ縁と思ってあきらめる。

英語の訳

  • Make the best of one's lot with fatal resignation.
出典: Tatoeba文番号 84287
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

家を売ろうとマジで思ってる。

英語の訳

  • I'm seriously thinking of selling my house.
出典: Tatoeba文番号 12312108
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはまだ家にいると思うよ。

英語の訳

  • I think Tom is still home.
  • I think that Tom is still home.
  • I think Tom is still at home.
出典: Tatoeba文番号 11052249
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お持ち帰りで注文すると思う。

英語の訳

  • I think I'll order some takeout.
出典: Tatoeba文番号 10171207
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムは写真映えがすると思う。

英語の訳

  • I think Tom is photogenic.
出典: Tatoeba文番号 3591833
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムが気にするとは思えない。

英語の訳

  • I don't think Tom will mind.
  • I don't think that Tom will mind.
出典: Tatoeba文番号 3588771
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムに見覚えがあると思った。

英語の訳

  • I thought I recognized Tom.
  • I thought that I recognized Tom.
出典: Tatoeba文番号 2121387
TatoebasixtynineCC BY 2.0 FR

私は仕事を変えると思います。

英語の訳

  • I think I will change jobs.
  • I think I'll change jobs.
出典: Tatoeba文番号 1892229
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

そう悪くないように思えるな。

英語の訳

  • It doesn't sound too bad to me.
出典: Tatoeba文番号 1620952
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この本は私には簡単に思える。

英語の訳

  • This book seems easy to me.
出典: Tatoeba文番号 219616
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

悪い考えだと思う人もいます。

英語の訳

  • Some think it is a bad idea.
  • Some people think it's a bad idea.
  • There are some people who think it's a bad idea.
出典: Tatoeba文番号 191478
思えるの語句ページに戻る
1 / 21次の25件