使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
得するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼に賛成するように説得しようとしても無駄だ。
英語の訳
彼は3週間前に両社が合併する情報を得ていた。
英語の訳
彼を説得することが出来るのは君しかいません。
英語の訳
野心は抱くに値するが、容易に達成され得ない。
英語の訳
事故の後、彼は夢を諦めざるを得なかったんです。
英語の訳
安いだけでなくタンパク質も摂れるなんてお得ね。
英語の訳
外国語を会得するのに、独学は無理だと思います。
英語の訳
外国語を会得するのに、独習は無理だと思います。
英語の訳
ロシア語の習得する機会さえあればいいのになあ。
英語の訳
あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
英語の訳
お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です。
英語の訳
パスポートを取得するにはどうすればいいですか。
英語の訳
英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
英語の訳
我々はそれに関する情報を新聞によって得ていた。
英語の訳
結局、彼は大統領に立候補するように説得された。
英語の訳
私はあなたの動作からヒントを得ることにします。
英語の訳
私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。
英語の訳
彼がクラブに入るように説得することは出来ない。
英語の訳
彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった。
英語の訳
彼に決心を変えるように説得するのは難しかった。
英語の訳
彼は娘を説得してトムと結婚するのをやめさせた。
英語の訳
彼は留学するためにバイトをせざるを得なかった。
英語の訳
買い換えキャンペーンでお得に買えるチャンスです。
英語の訳
こういう種類の問題を解くのはとても得意なんです。
英語の訳
外国語を習得することは決して容易なことではない。
英語の訳