使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
従事を含む例文一覧
従事を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全61件25件表示
例文 25 件従事
1 / 3次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は教育に従事している。
英語の訳
- He is engaged in teaching.
出典: Tatoeba文番号 108354
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は仕事に従事している。
英語の訳
- He is engaged in business.
出典: Tatoeba文番号 106648
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は事務に従事している。
英語の訳
- He is engaged in business.
出典: Tatoeba文番号 105340
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は商業に従事している。
英語の訳
- He is in business.
出典: Tatoeba文番号 104198
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は農業に従事していた。
英語の訳
- He engaged in agriculture.
出典: Tatoeba文番号 101324
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は輸出業に従事している。
英語の訳
- He is engaged in export.
出典: Tatoeba文番号 99371
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
父は貿易業に従事している。
英語の訳
- My father is engaged in foreign trade.
出典: Tatoeba文番号 84370
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は外国貿易に従事している。
英語の訳
- He is engaged in foreign trade.
出典: Tatoeba文番号 108942
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
兄はガンの研究に従事している。
英語の訳
- My brother is engaged in cancer research.
出典: Tatoeba文番号 176610
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は新しい商売に従事している。
英語の訳
- I am engaged in a new business.
- I'm engaged in a new business.
出典: Tatoeba文番号 155729
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
食事療法にきちんと従うように。
英語の訳
- It's important to follow a strict diet.
出典: Tatoeba文番号 145808
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は医学の研究に従事していた。
英語の訳
- He was engaged in medical research.
出典: Tatoeba文番号 110087
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は自動車産業に従事している。
英語の訳
- He works in the automobile industry.
出典: Tatoeba文番号 105189
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は出版の仕事に従事している。
英語の訳
- He is in the publishing business.
出典: Tatoeba文番号 104283
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはガン調査に従事している。
英語の訳
- They are engaged in cancer research.
出典: Tatoeba文番号 98113
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は困難な仕事に従事している。
英語の訳
- We are engaged in a difficult task.
- We're engaged in a difficult task.
出典: Tatoeba文番号 185840
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
姉は会社福祉事業に従事している。
英語の訳
- My sister is engaged in social work.
出典: Tatoeba文番号 168909
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
私はエイズの研究に従事している。
英語の訳
- I am engaged in AIDS research.
- I'm engaged in AIDS research.
出典: Tatoeba文番号 161310
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は難しい仕事に従事している。
英語の訳
- We are engaged in a difficult task.
- We're engaged in a difficult task.
出典: Tatoeba文番号 151379
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
彼はエイズの研究に従事している。
英語の訳
- He is engaged in AIDS research.
- He is working in AIDS research.
出典: Tatoeba文番号 114290
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は車を売る仕事に従事している。
英語の訳
- He is engaged in selling cars.
出典: Tatoeba文番号 104626
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は新素材の開発に従事している。
英語の訳
- He is engaged in developing new materials.
出典: Tatoeba文番号 103759
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は生物学の研究に従事していた。
英語の訳
- He was engaged in biological research.
出典: Tatoeba文番号 103188
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは命令に従う事になっている。
英語の訳
- They are supposed to obey the orders.
出典: Tatoeba文番号 96116
TatoebaCC BY 2.0 FR
私には政治活動に従事する暇はない。
英語の訳
- I have no time to engage in political activity.
出典: Tatoeba文番号 164571
従事の語句ページに戻る
1 / 3次の25件