YOMI読みの道

例文

後来を含む例文一覧

後来を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全89件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件後来
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

また後で来ます。

英語の訳

  • I'll come later.
出典: Tatoeba文番号 10914867
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は後で来ます。

英語の訳

  • He will come afterwards.
出典: Tatoeba文番号 107482
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

また後ほど来ます。

英語の訳

  • I think I'll come back later.
  • I think that I'll come back later.
出典: Tatoeba文番号 195440
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

後で取りに来ます。

英語の訳

  • I'll come to pick it up later.
出典: Tatoeba文番号 174339
TatoebaCC BY 2.0 FR

春の後に夏が来る。

英語の訳

  • Spring is followed by summer.
  • After spring comes summer.
出典: Tatoeba文番号 147621
TatoebaCC BY 2.0 FR

冬の後に春が来る。

英語の訳

  • Spring comes after winter.
出典: Tatoeba文番号 124364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冬の後には春が来る。

英語の訳

  • After winter comes spring.
出典: Tatoeba文番号 10741335
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

返事は三日後に来た。

英語の訳

  • The reply came after three days.
出典: Tatoeba文番号 3468505
TatoebaCC BY 2.0 FR

嵐の後には凪が来る。

英語の訳

  • After a storm comes a calm.
出典: Tatoeba文番号 78427
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

雨の後は良い日が来る。

英語の訳

  • After the rain, fair weather.
出典: Tatoeba文番号 391943
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

3日後に来てください。

英語の訳

  • Please come in three days.
出典: Tatoeba文番号 235265
TatoebaCC BY 2.0 FR

じゃまた後から来ます。

英語の訳

  • Then I'll come again later.
出典: Tatoeba文番号 215754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後から後から客が来た。

英語の訳

  • Customers came one after another.
出典: Tatoeba文番号 174358
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

後悔する日が来るだろう。

英語の訳

  • You'll regret it someday.
出典: Tatoeba文番号 12817114
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

数分後、警察が来ました。

英語の訳

  • The police arrived a few minutes later.
  • A few minutes later, the police came.
  • A few minutes later, the police arrived.
出典: Tatoeba文番号 11808923
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

2週間後に来てください。

英語の訳

  • Please come again two weeks from today.
  • Please come back in two weeks.
出典: Tatoeba文番号 235476
TatoebaCC BY 2.0 FR

雨天の後には晴天が来る。

英語の訳

  • After rain comes fair weather.
出典: Tatoeba文番号 189518
TatoebaCC BY 2.0 FR

次のバスは30分後に来た。

英語の訳

  • The next bus came thirty minutes later.
出典: Tatoeba文番号 150337
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

3日後にまた来てください。

英語の訳

  • Please come again in three days' time.
  • Please come back in three days.
出典: Tatoeba文番号 504246
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日の午後、私の家に来て。

英語の訳

  • Come to my house this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171958
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は1時間後にやって来た。

英語の訳

  • He turned up an hour later.
出典: Tatoeba文番号 115255
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は午後3時にやって来た。

英語の訳

  • He came at three in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 107493
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

彼は午後には来るでしょう。

英語の訳

  • He will come this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 107489
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

午後、私の家に来てください。

英語の訳

  • Please come to my house in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 10641523
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事の後、迎えに来て欲しいの?

英語の訳

  • Do you want me to pick you up after work?
出典: Tatoeba文番号 9432018