後にするを含む例文一覧

英語の訳

• He does not like to wait until the last moment to do a thing.
• He doesn't like to wait until the last moment to do something.

英語の訳

• Those who spend too much time traveling become strangers in their own country.

英語の訳

• The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.

英語の訳

• The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
• After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.

英語の訳

• After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.

英語の訳

• All educated Americans, first or last, go to Europe.

英語の訳

• After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

英語の訳

• After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.

英語の訳

• Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.

英語の訳

• We will keep you informed of things that happen here in Japan.

英語の訳

• He walked quickly away with two dogs trotting at his heels.

英語の訳

• So, please submit it by 12 o'clock in 5 days.
• In the end, submit it by 12 o'clock in 5 days, please.
• Therefore, please submit it by 12 o'clock in 5 days.

英語の訳

• Say, at the moment I'm considering acquiring a used bike of 150 or 250 cc for more or less a hundred thousand Japanese yen.

英語の訳

• Please attend the meeting in the second floor conference room at 2:30 p.m.

英語の訳

• Please leave a message after the beep and I will get back to you as soon as possible.
• Please leave a message after the beep and I'll get back to you as soon as possible.

英語の訳

• The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals.

英語の訳

• If you come back this afternoon, I'll have a couple of experts here for you.

英語の訳

• After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.

英語の訳

• You may come to regret having told him about your plan.

英語の訳

• Later, in high school, I would take chemistry the way I took vitamin pills.

英語の訳

• The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.

英語の訳

• I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.

英語の訳

• Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.

英語の訳

• You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.

英語の訳

• If we continue like this, it's as clear as day that the Japan of five years on will be in decline.