YOMI読みの道

英語表現

あやなす

彩なすは英語で?

動詞

英語候補

  • to create a beautiful variegated pattern
  • to manipulate skillfully
  • to decorate with many bright colours (colors)

基本情報

読み

あやなす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 綾なす
  • 操す

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サイ / いろど.る

N1
小学8年11画
  • coloring
  • paint
  • makeup

辞書メモ

辞書メモ

  • この意味は「彩なす」・「綾なす」の表記で使います。

例文

例文

見出し例文

錦あやなす木々で山が染まっていた。

The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.

例文データ分解あり

錦あやなす木々で山が染まっていた。

The mountainside was ablaze with the autumn colors of the trees.

元データの記号を見る

錦~ 彩なす{あやなす}~ 木々 で(#2028980) 山(やま)[01] が 染まる{染まっていた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

全てが鮮やかな色彩に包まれ。

英語の訳

  • Everything starts wearing fresh colors.
出典: Tatoeba文番号 140880
彩なすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。