YOMI読みの道

例文

当時を含む例文一覧

当時を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全170件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件当時
1 / 7次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

当時私は学生だった。

英語の訳

  • I was a student at that time.
出典: Tatoeba文番号 2228514
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは当時無職だった。

英語の訳

  • Tom was unemployed at the time.
出典: Tatoeba文番号 12723938
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当時、彼女は19でした。

英語の訳

  • She was 19 at the time.
出典: Tatoeba文番号 10533384
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時私は高校生でした。

英語の訳

  • I was a high school student at that time.
出典: Tatoeba文番号 124055
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当時私は赤ん坊だった。

英語の訳

  • I was a baby in those days.
出典: Tatoeba文番号 124053
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当時は、リッチだったよ。

英語の訳

  • We were rich at the time.
  • I was rich at the time.
  • Back then, I was rich.
出典: Tatoeba文番号 11929263
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語の時間に当てられた。

英語の訳

  • I was called on in English class.
出典: Tatoeba文番号 158315
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時、芸術は全盛でした。

英語の訳

  • Art was then at its best.
出典: Tatoeba文番号 124091
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時、私はカナダにいた。

英語の訳

  • At that time, I was in Canada.
出典: Tatoeba文番号 124089
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時の彼は絶頂にあった。

英語の訳

  • His fame was at its zenith at that time.
出典: Tatoeba文番号 124073
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時彼はアメリカにいた。

英語の訳

  • He was in America at that time.
出典: Tatoeba文番号 124047
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何時なのか見当もつかない。

英語の訳

  • I have no idea what time it is.
出典: Tatoeba文番号 8587104
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10年といえば相当な時間だ。

英語の訳

  • Ten years is a long time.
出典: Tatoeba文番号 236017
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時その宗教は全盛だった。

英語の訳

  • The religion was in its glory in those days.
出典: Tatoeba文番号 124084
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その当時、トムは30歳だった。

英語の訳

  • Tom was thirty years old at that time.
出典: Tatoeba文番号 11490179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事件当時、トムは会社にいた。

英語の訳

  • At the time of the incident, Tom was in his office.
出典: Tatoeba文番号 2207473
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの時は本当に楽しかったよ。

英語の訳

  • That time was really fun.
出典: Tatoeba文番号 230936
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは当時は同級生だった。

英語の訳

  • We were in the same class then.
出典: Tatoeba文番号 165396
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時彼と私は味方同士だった。

英語の訳

  • He and I were in the same camp then.
出典: Tatoeba文番号 124050
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

当時彼は音楽に没頭していた。

英語の訳

  • He devoted himself to music in those days.
出典: Tatoeba文番号 124046
TatoebaCC BY 2.0 FR

当時彼女は幸せだったと思う。

英語の訳

  • I suppose that she was happy then.
出典: Tatoeba文番号 124043
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は当時金持ちだったらしい。

英語の訳

  • He seems to have been rich in those days.
出典: Tatoeba文番号 101741
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

当時は、ホームレスだったんだ。

英語の訳

  • I was homeless at the time.
出典: Tatoeba文番号 9700785
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

俺学校時代作文本当苦手だった。

英語の訳

  • When I was a student, I was the worst at composition.
  • When I was in school, I really hated writing essays.
出典: Tatoeba文番号 1218903
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この時計は本当にお買い得です。

英語の訳

  • This watch is a real bargain.
出典: Tatoeba文番号 221583